Dictionary English → German: detailed

Translation 1 - 50 of 101  >>

English German
 edit 
ADJ   detailed | more detailed | most detailed
 edit 
VERB  to detail | detailed | detailed ... 
 
SYNO   detailed | elaborate | elaborated
–
detailed {adj}
1609
ausführlich
detailed {adj}
886
gründlich
detailed {adj} {past-p}
558
detailliert
detailed {adj}
368
kleinteilig
detailed {adj}
362
eingehend [ausführlich]
detailed {adj}
332
genau
detailed {adj}
320
detailgetreu
detailed {adj}
318
einzeln
sb. detailed
309
jd. detaillierte
detailed {adj}
307
detailreich
detailed {adj} [comprehensive]
7
umfangreich
detailed {adj}
5
detailgenau
detailed {adj}in allen Einzelheiten [nachgestellt]
2 Words: Others
minutely detailed {adj}minuziös
minutely detailed {adj} [account etc.]minutiös [geh.] [Bericht etc.]
more detailed {adj}ausführlicher
more detailed {adj}detaillierter
most detailed {adj}ausführlichste
most detailed {adj}detaillierteste
too detailed {adj}zu sehr in Einzelheiten gehend
2 Words: Nouns
detailed accountausführlicher Bericht {m}
detailed accountdetaillierter Bericht {m}
detailed acknowledgementdetaillierte Bestätigung {f}
econ. pol. stat. detailed analysisDetailanalyse {f}
spec. detailed analysisFeinanalyse {f}
detailed analysisgenaue Analyse {f}
detailed answerausführliche Antwort {f}
detailed approachdetaillierte Vorgehensweise {f}
detailed attentiongenaue Aufmerksamkeit {f}
detailed conceptFeinkonzept {n}
detailed considerationeingehende Betrachtung {f}
detailed descriptionausführliche Beschreibung {f}
detailed descriptiondetaillierte Beschreibung {f}
detailed descriptioneingehende Schilderung {f}
detailed descriptiongenaue Beschreibung {f}
detailed descriptionins Einzelne gehende Beschreibung {f}
detailed designAusführungsplanung {f}
econ. tech. detailed design <DD>Detailentwurf {m}
econ. tech. detailed design <DD>Feinentwurf {m} [Detailentwurf]
detailed directionsgenaue Anweisungen {pl}
constr. detailed drawingDetailplan {m}
detailed drawingDetailzeichnung {f}
engin. tech. detailed drawingFertigungszeichnung {f} [Detailzeichnung]
detailed drawingdetaillierte Zeichnung {f}
detailed drawinggenaue Zeichnung {f}
detailed examinationeingehende Überprüfung {f}
detailed explanationausführliche Erklärung {f}
detailed explanationgenaue Erklärung {f}
detailed explanationnähere Erläuterung {f}
meteo. detailed forecastdetaillierte Prognose {f}
» See 15 more translations for detailed within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!