Wörterbuch Englisch Deutsch: descend

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to descend | descended | descended ... 
 
SYNO   to descend | to fall | to settle ... 
to descend
1685
absinken
to descend [from a horse etc.]
1126
absteigen [von Pferd etc.]
to descend [e.g. night, darkness]
984
anbrechen [geh.] [beginnen] [z. B. Nacht, Dunkelheit]
to descend [from]
544
herabsteigen
to descend [stem from]
431
stammen
to descend [stem from]
385
abstammen
to descend [come down]
120
herunterkommen [Stiege, Weg]
to descend
97
abtauchen
to descend [hill etc.]
84
abfallen [Gelände]
to descend [to]
64
hinabsteigen
to descend
35
herabsinken [auch Nacht]
to descend [inheritance]
32
übergehen [Besitz durch Erbe]
to descend
16
hinunterkommen
to descend [move downwards]
15
herabkommen [geh.] [nach unten kommen]
to descend [avalanche]
13
abgehen [Lawine]
bibl. to descend
11
niederfahren [geh. für: herabkommen; hinabsteigen]
to descend [e.g. aircraft]
11
heruntergehen [z. B. Flugzeug]
med. to descend
8
deszendieren
med. to descend
7
descendieren [inoffiziell, seltener neben: deszendieren]
to descendniedersteigen [geh.]
to descendnach unten fallen
to descendnach unten gehen
to descend [customs]überliefert werden [Gebräuche]
to descend sth. [get down off] [also fig.]von etw. heruntersteigen [auch fig.]
2 Wörter: Verben
to descend from sb./sth.von jdm./etw. abstammen
to descend from sb./sth.von jdm./etw. herabsteigen
to descend from sth.von etw.Dat. herstammen
to descend from sth.von etw. absteigen
to descend on sb. [fig.]jdm. ins Haus platzen
to descend on sb./sth. [away from observer]auf jdn./etw. hinabstoßen
to descend on sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus hereinschneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend on sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus schneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend on sb./sth. [towards observer]auf jdn./etw. herabstoßen
to descend rapidly [avalanche]herabstürzen
to descend toabfallen auf
to descend tohinabsteigen zu
to descend upon sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus hereinschneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend upon sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus schneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
3 Wörter: Verben
to descend from aristocracyadliger Abstammung sein
to descend into anarchyin Anarchie versinken
to descend into chaosin Chaos versinken
idiom to descend into chaos [country etc.]im Chaos versinken [Land etc.]
to descend on / upon sb./sth. [fig.]über jdn./etw. hereinbrechen
to descend to particularszu den Einzelheiten kommen
4 Wörter: Verben
to descend into civil warin einen Bürgerkrieg versinken
» Weitere 5 Übersetzungen für descend innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!