Dictionary English ← German: deren

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
–
PRON   dessen | deren | dessen | deren
 edit 
whose {pron}
1839
deren
their {pron}
322
deren
its {pron}
115
deren
her {pron}
77
deren
2 Words
their participationderen Teilnahme {f}
whose participationderen Teilnahme {f}
3 Words
on their arrival {adv}bei deren Ankunft
Subject to their approval, ...Deren Zustimmung vorausgesetzt, ...
sth., the ... of which [is / does]etw., dessen / deren ... [ist / tut]
whereby {adv} [by which]mittels derer / deren
regardless of their affiliationunbeachtet deren Verbindung
4 Words
until their arrivalbis zu deren Ankunft
behind each of which ...hinter deren jedem / jeder ...
on whose behalf {adv}in deren / dessen Auftrag
in their first year (of life) {adv}in deren erstem Lebensjahr
whereby {adv} [by which]mit dessen / deren Hilfe
or (the) lack thereofoder dessen / deren Fehlen
on their terms {adv}zu ihren / deren Bedingungen
the mere description of whomdessen / deren bloße Beschreibung {f}
5+ Words
... whose support has been of value.... deren Unterstützung von Wert war.
... which our company has enjoyed.... dessen / deren sich unsere Firma erfreut.
on (the) one side of whichan dessen / deren einer Seite
upon the exceeding of whichauf dessen / deren Überschreitung hin
(which is) more correctly called ...deren korrekter Name eigentlich ... ist
not just one but three of themnicht nur eins, sondern deren drei [geh.]
since their introduction inseit deren Einführung im Jahre
law to produce undeniable evidenceBeweise vorlegen, deren Echtheit nicht bezweifelt werden kann
the woman whose sons you're speaking todie Frau {f}, mit deren Söhnen du sprichst
the people whose children are comingdie Leute {pl}, deren Kinder kommen
the people whose children you're speaking todie Leute {pl}, mit deren Kindern Sie sprechen [formelle Anrede]
» See 25 more translations for deren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren deren/DEEN