Dictionary English → German: deprived

Translation 1 - 29 of 29

English German
 edit 
ADJ   deprived | more deprived | most deprived
 edit 
VERB  to deprive | deprived | deprived ... 
 
SYNO   deprived | disadvantaged
–
deprived {adj} {past-p}
2044
beraubt
sociol. deprived {adj}
1486
unterprivilegiert
sb./sth. deprived
266
jd./etw. entzog
sb./sth. deprived
99
jd./etw. beraubte
sociol. deprived {adj}sozial benachteiligt
psych. deprived {adj}unter Deprivation leidend
2 Words
deprived sb. of sth.jdn. etw.Gen. beraubt
sleep-deprived {adj}unausgeschlafen
sleep-deprived {adj}an Schlafentzug leidend [attr.]
sociol. socially deprived {adj}sozial schwach
sociol. socioeconomically deprived {adj}sozioökonomisch benachteiligt
biol. med. vitamin-deprived {adj}an Vitaminmangel leidend [attr.]
sociol. urban deprived areaProblemviertel {n}
sociol. urban deprived areabenachteiligtes Viertel {n} [Wohngegend]
sociol. urban deprived areasozialer Brennpunkt {m}
sociol. urban deprived areaStadtteil {m} mit besonderem Entwicklungsbedarf
sociol. deprived childKellerkind {n} [ugs.] [sozial benachteiligtes Kind]
pol. sociol. deprived minorityentrechtete Minderheit {f}
3 Words
deprived of power {adj} {past-p} [postpos.]entmachtet
deprived of sleep {adj} [postpos.]schlafentzogen
deprived of sleep {adj} [postpos.]unter Schlafentzug leidend
sb./sth. deprived of powerjd./etw. entmachtete
sociol. with deprived backgrounds {adj} {past-p} [Br.]sozial benachteiligt
sociol. with deprived backgrounds [Br.]aus ärmlichen Verhältnissen
to be deprived of sth.um etw.Akk. gebracht werden
to be food-deprived [humans]nicht genug zu essen haben / bekommen
5+ Words
deprived of (his / her / their) power {past-p}entmachtet [Kaiser, Könige usw.]
Sb. was deprived of the chance ...Jdm. wurde die Möglichkeit genommen, ...
sociol. urban deprived areas of the cityArmenviertel {pl} der Stadt
» See 2 more translations for deprived within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren deprived/DEEN