Dictionary English → German: deposit

Translation 1 - 50 of 452 >>

English

German

edit	NOUN	a deposit \| deposits
edit	VERB	to deposit \| deposited \| deposited ... depositing \| deposits
	SYNO	bank deposit \| deposit \| to bank ...
	bank deposit \| deposit to bank \| to deposit deposit \| deposition deposit \| sediment deposit \| down payment alluviation \| deposit \| sedimentation to deposit \| to lodge \| to stick \| to wedge to deposit \| to fix \| to posit \| to situate deposit \| depositary \| depository \| repository © Princeton University

SYNO	Abschlagzahlung \| Anzahlung \| Deposit ...
Abschlagzahlung \| Anzahlung \| Deposit \| Frankierung \| Pränumeration \| Vorausbezahlung \| Vorauszahlung \| Vorkasse \| Vorleistung \| Vorschuss © OpenThesaurus.de

to deposit

3319

to deposit

1335

to deposit sth. [put down]

853

etw.^Akk. ablegen [abstellen, absetzen]

to deposit

781

to deposit

647

fin. to deposit

586

to deposit

505

to deposit

390

geol. to deposit sth. [water or river: sand, sediments, etc.]

389

etw.^Akk. absetzen [ablagern] [Wasser od. Fluß: Sand, Sedimente etc.]

to deposit

357

to deposit sth. [gradually form a layer]

355

etw.^Akk. ausscheiden [als Niederschlag auf etw.]

to deposit

305

magazinieren [im Magazin unterbringen, aufbewahren]

fin. to deposit

42

einbezahlen [einzahlen]

to deposit sth.

etw.^Akk. in Verwahrung geben

to deposit sth.

etw.^Akk. in fester Form abscheiden

Nouns

fin. deposit

2457

Einzahlung {f}

deposit [first payment]

2037

Anzahlung {f}

fin. deposit [against damage]

1343

Kaution {f}

714

Pfand {n} [regional auch {m}]

357

Einlage {f}

fin. deposit

323

spec. deposit

292

Depot {n}

chem. geol. deposit

241

Ablagerung {f}

geol. deposit [coal, oil, ore...]

231

Vorkommen {n}

85

Flaschenpfand {n}

geol. mining deposit [coal, oil, ore...]

75

Lagerstätte {f}

53

Hinterlegung {f}

31

Verwahrung {f}

fin. law deposit [sth. deposited]

28

Depositum {n}

27

Niederschlag {m}

geol. mining deposit

26

Lager {n} [Lagerstätte]

22

Schicht {f}

geol. deposit

18

Bodensatz {m}

chem. deposit

16

Ansatz {m} [Ablagerung]

14

Sicherheitspfand {n}

fin. deposit [money]

14

Geldeinlage {f}

deposit [payment]

11

Depotzahlung {f}

8

Verwahrungsgut {n}

chem. tech. deposit

7

Abscheidung {f}

6

Deponat {n} [Kaution]

Depot {n} [schweiz.] [Pfand bei Mehrwegverpackungen, auch Mieterkaution]

2 Words: Others

no-deposit {adj} [container]

pfandfrei [Gefäß]

on deposit {adv}

2 Words: Verbs

to deposit money

to deposit securities

Wertpapiere hinterlegen

to deposit sth. with sb.

jdm. etw.^Akk. in Verwahrung geben

to deposit sth. with sb.

jdm. etw.^Akk. zur Aufbewahrung geben

to deposit waste

Abfälle deponieren

to vapor deposit [Am.]

2 Words: Nouns

RealEst. (security) deposit

Mietkaution {f}

» See 10 more translations for deposit within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!