Wörterbuch Englisch Deutsch: deposit

Übersetzung 1 - 50 von 448  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a deposit | deposits
 edit 
VERB  to deposit | deposited | deposited ... 
 
SYNO   bank deposit | deposit | to bank ... 
SYNO   Abschlagzahlung | Anzahlung | Deposit ... 
to deposit
3233
einzahlen
to deposit
1313
hinterlegen
to deposit sth. [put down]
831
etw.Akk. ablegen [abstellen, absetzen]
to deposit
770
ablagern
to deposit
640
deponieren
fin. to deposit
583
anzahlen
to deposit
495
einlegen
geol. to deposit sth. [water or river: sand, sediments, etc.]
384
etw.Akk. absetzen [ablagern] [Wasser od. Fluß: Sand, Sedimente etc.]
to deposit
381
abscheiden
to deposit
356
niederschlagen
to deposit sth. [gradually form a layer]
352
etw.Akk. ausscheiden [als Niederschlag auf etw.]
to deposit
305
magazinieren [im Magazin unterbringen, aufbewahren]
fin. to deposit
39
einbezahlen [einzahlen]
to deposit sth.etw.Akk. in Verwahrung geben
to deposit sth.etw.Akk. in fester Form abscheiden
Substantive
fin. deposit
2336
Einzahlung {f}
deposit [first payment]
1954
Anzahlung {f}
fin. deposit [against damage]
1272
Kaution {f}
deposit
666
Pfand {n} [regional auch {m}]
deposit
340
Einlage {f}
fin. deposit
286
Guthaben {n}
spec. deposit
281
Depot {n}
chem. geol. deposit
203
Ablagerung {f}
geol. deposit [coal, oil, ore...]
194
Vorkommen {n}
deposit
82
Flaschenpfand {n}
geol. mining deposit [coal, oil, ore...]
74
Lagerstätte {f}
deposit
51
Hinterlegung {f}
deposit
29
Verwahrung {f}
fin. law deposit [sth. deposited]
27
Depositum {n}
geol. mining deposit
26
Lager {n} [Lagerstätte]
deposit
25
Niederschlag {m}
deposit
20
Schicht {f}
geol. deposit
18
Bodensatz {m}
chem. deposit
16
Ansatz {m} [Ablagerung]
deposit
14
Sicherheitspfand {n}
fin. deposit [money]
14
Geldeinlage {f}
deposit [payment]
10
Depotzahlung {f}
deposit
8
Verwahrungsgut {n}
deposit
6
Deponat {n} [Kaution]
chem. tech. deposit
5
Abscheidung {f}
depositDepot {n} [schweiz.] [Pfand bei Mehrwegverpackungen, auch Mieterkaution]
2 Wörter: Andere
no-deposit {adj} [container]pfandfrei [Gefäß]
on deposit {adv}als Einlage
2 Wörter: Verben
to deposit moneyGeld einzahlen
to deposit securitiesWertpapiere hinterlegen
to deposit sth. with sb.jdm. etw.Akk. in Verwahrung geben
to deposit sth. with sb.jdm. etw.Akk. zur Aufbewahrung geben
to deposit wasteAbfälle deponieren
to vapor deposit [Am.]aufdampfen
2 Wörter: Substantive
RealEst. (security) depositMietkaution {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für deposit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!