Wörterbuch Englisch Deutsch: depending

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to depend | depended | depended
depending | depends
depending {adj}
2225
abhängig
depending {adj} {pres-p}
413
abhängend
2 Wörter: Andere
depending onabhängend von
depending on {prep}je nach
depending on sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
depending on sth. {adv}in Abhängigkeit von etw.Dat.
depending on sth. {adv}in Abhängigkeit zu etw.Dat.
self-depending {adj}unabhängig
3 Wörter: Andere
depending on howje nachdem(,) wie
depending on success {adj}erfolgsabhängig
depending on tastenach Geschmack
depending on whetherje nachdem(,) ob
depending on whether ...in Abhängigkeit davon, ob ...
3 Wörter: Verben
to be depending on sth.von etw.Dat. abhängig sein
4 Wörter: Andere
depending on a change {adv}in Abhängigkeit von einer Veränderung
weapons depending on ammunition used {adj}munitionsabhängig
fin. depending on credit rating {adj} [postpos.]bonitätsabhängig
depending on good results {adj}erfolgsabhängig
depending on market conditions {adj}konjunkturbedingt
depending on the day {adj} {adv}tagesabhängig
depending on the location {adj}ortsabhängig
depending on the question {adv}je nach Fragestellung
depending on the season {adj} {adv}jahreszeitabhängig
depending on the season {adj}saisonbedingt
depending on the weather {adv}abhängig vom Wetter
5+ Wörter: Andere
depending on how one looks at itje nachdem(,) wie man es nimmt
depending on how you count {adv}je nach Zählweise
depending on the capital marketabhängig vom Kapitalmarkt
fin. depending on the cash situation {adv}(je) nach Kassenlage
depending on the design / model / style {adv}je nach Ausführungsform
fin. depending on the financial situation {adv}(je) nach Kassenlage
electr. depending on the power grid of the country concernedabhängig vom Landesnetz [kurz für: abhängig vom Stromnetz des jeweiligen Landes]
depending on the quantity orderedin Abhängigkeit von der Bestellmenge
depending on the time (of the day) {adv}nach der Uhrzeit [etw. tun: läuten, essen, Pillen nehmen etc.]
depending on the time of the day {adj}tageszeitabhängig
depending on the time of the day {adv}je nach Tageszeit
depending on time of day {adj} [postpos.]tageszeitabhängig
» Weitere 5 Übersetzungen für depending innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!