Dictionary English → German: dependence

Translation 1 - 50 of 80  >>

English German
 edit 
NOUN   a dependence | dependences
 
SYNO   dependance | dependence | dependency ... 
NOUN   die Dependence | die Dependencen
 edit 
SYNO   Außenstelle | Dependence | Filiale ... 
dependence
1497
Abhängigkeit {f}
dependence
41
Angewiesenheit {f}
dependence
26
Unselbstständigkeit {f} [Abhängigkeit]
philos. dependence
15
Dependenz {f}
dependence
15
Unselbständigkeit {f} [Abhängigkeit]
dependence
5
Gebundenheit {f} [Abhängigkeit]
2 Words: Nouns
(retrospective) dependenceRückbindung {f}
relig. absolute dependenceschlechthinnige Abhängigkeit {f}
acknowledged dependenceanerkannte Abhängigkeit {f}
med. optics age dependenceAltersabhängigkeit {f} [altersabhängige Entwicklungen]
engin. phys. angle dependenceWinkelabhängigkeit {f}
engin. phys. angular dependenceWinkelabhängigkeit {f}
psych. benzodiazepine dependenceBenzodiazepinabhängigkeit {f}
acad. causal dependencekausale Abhängigkeit {f}
concentration dependenceKonzentrationsabhängigkeit {f}
comp. context dependenceKontextabhängigkeit {f}
dependence (on)Angewiesensein {n} (auf [+Akk.])
dependence (on)Anlehnung {f} (an)
comp. stat. dependence analysisAbhängigkeitsanalyse {f}
dependence on [requirements, aids, etc.]Abhängigkeit {f} von [+Dat.] [Voraussetzungen, Hilfen etc.]
med. dependence potentialAbhängigkeitspotential {n}
dependence potential [of a substance]Abhängigkeitspotenzial {n}
philos. dependence structureAbhängigkeitsstruktur {f}
drugs drug dependenceDrogenabhängigkeit {f}
drugs drug dependenceDrogensucht {f}
econ. economic dependencewirtschaftliche Abhängigkeit {f}
emotional dependenceAbhängigkeitsgefühl {n}
energy dependenceEnergieabhängigkeit {f}
psych. sports exercise dependenceSportsucht {f}
spec. field dependenceFeldabhängigkeit {f}
electr. frequency dependenceFrequenzabhängigkeit {f}
growth dependenceWachstumsabhängigkeit {f}
biochem. hormone dependenceHormonabhängigkeit {f}
comm. import dependence [dependence of imports]Importabhängigkeit {f} [Abhängigkeit von Einfuhren]
phys. intensity dependenceIntensitätsabhängigkeit {f}
biochem. ion dependenceIonenabhängigkeit {f}
tech. light dependenceLichtabhängigkeit {f}
drugs methamphetamine dependenceMethamphetaminabhängigkeit {f} [auch: Methamphetamin-Abhängigkeit]
phys. momentum dependenceImpulsabhängigkeit {f}
morphine dependenceMorphinabhängigkeit {f}
mutual dependencegegenseitige Abhängigkeit {f}
drugs med. nicotine dependenceNikotinabhängigkeit {f}
oil dependenceÖlabhängigkeit {f}
drugs med. opiate dependenceOpiatabhängigkeit {f}
med. opioid dependenceOpioidabhängigkeit {f}
orientation dependenceOrientierungsabhängigkeit {f}
acad. spec. path dependencePfadabhängigkeit {f}
path dependenceWegabhängigkeit {f}
biochem. chem. pH dependencepH-Abhängigkeit {f}
phase dependence [also: phase-dependence]Phasenabhängigkeit {f}
» See 3 more translations for dependence within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!