Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: den

Übersetzung 601 - 650 von 6850  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a den | dens
 edit 
VERB  to den | denned | denned ... 
PRON   den [Akkusativ] | die | das | die
 edit 
sports to win the ballden Ball erobern [Fußballjargon]
sports to hold on to the ball [football]den Ball halten
sports to juggle a soccer ball (with one's feet)den Ball jonglieren [Fußball]
sports to touch down [rugby]den Ball niederlegen
sports to bounce the ballden Ball prellen
sports to batden Ball schlagen
sports to slog the ball [coll.]den Ball schleudern
sports to sky the ball [golf]den Ball unterschlagen
sports to kick the ball backden Ball zurückschießen
idiom to break the spellden Bann brechen
to shave one's beardden Bart abscheren
to cut one's beard offden Bart abscheren [abschneiden]
gastr. to debeard [mussels]den Bart entfernen [Muscheln]
to singe the beardden Bart versengen
to start constructionden Bau anfangen
to start constructionden Bau beginnen
to impede the constructionden Bau behindern
to start constructionden Bau starten
to discontinue constructionden Bau unterbrechen
to suck in one's stomach [Am.]den Bauch einziehen
to cover demandden Bedarf decken
to meet needsden Bedarf decken
to meet requirementsden Bedarf decken
to satisfy demandden Bedarf decken
to satisfy needsden Bedarf decken
to cover the requirementsden Bedarf decken
to meet the needsden Bedarf decken
to supply the needden Bedarf decken
to meet needsden Bedarf erfüllen
to foresee the requirementsden Bedarf voraussehen
to create needsden Bedarf wecken
to meet the requirementsden Bedingungen entsprechen
to comply with the termsden Bedingungen nachkommen
to agree to the termsden Bedingungen zustimmen
mil. to assume (the) commandden Befehl übernehmen
to contract for the carriageden Beförderungsvertrag abschließen
to raise the subscriptionden Beitrag erhöhen
law mil. pol. to proclaim the state of siegeden Belagerungszustand ausrufen
law mil. pol. to declare a state of siegeden Belagerungszustand erklären
law mil. pol. to declare the state of siegeden Belagerungszustand verhängen
to get into a huff [coll.] [idiom]den Beleidigten spielen
to raise / advance the price of petrol [Br.]den Benzinpreis anheben
to change handsden Besitzer wechseln
comm. to take inventoryden Bestand aufnehmen
law to infringe the provisionsden Bestimmungen zuwiderhandeln
to advise the partyden Beteiligten benachrichtigen
to double the amountden Betrag verdoppeln
to begin operationden Betrieb aufnehmen
to limit operationsden Betrieb einschränken
to withdraw the serviceden Betrieb einstellen [Buslinie etc.]
» Weitere 1246 Übersetzungen für den innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!