Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: dem

Übersetzung 401 - 450 von 3532  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a Dem | Dems
PRON   dem [Dativ] | der | dem | denen
 edit 
NOUN   das Dem | die Deme
 edit 
scattershot {adj}nach dem Gießkannenprinzip [ugs.]
after church {adv}nach dem Gottesdienst
according to custom and usage {adv}nach dem Handelsbrauch
comm. law under commercial law {adv}nach dem Handelsrecht
according to hearsay {adv}nach dem Hörensagen
postwar {adj}nach dem Krieg
post bellumnach dem Krieg
post-war {adj}nach dem Krieg
idiom by the book {adv}nach dem Lehrbuch
hist. after the (Berlin) Wall came down {adv}nach dem Mauerfall
post-lunch {adj} [attr.]nach dem Mittagessen [nachgestellt]
according to the motto {adv}nach dem Motto
along the lines ofnach dem Motto
in accordance with the plannach dem Plan
pol. according to the protocol {adv}nach dem Protokoll
tech. postweldnach dem Schweißen
tech. post weldnach dem Schweißen
tech. post-weldnach dem Schweißen
sports in the second half {adv} [football / soccer]nach dem Seitenwechsel [in der zweiten Halbzeit (Fußball)]
on the self-service principle {adv}nach dem Selbstbedienungsprinzip
postbellum {adj} [Am.]nach dem Sezessionskrieg
according to tariff {adv}nach dem Tarif
according to the text {adv}nach dem Text [laut Text]
posthumously {adv}nach dem Tod
post mortem {adj} {adv}nach dem Tod
post mortem {adj} {adv}nach dem Tode
beyond the veil {adv} [idiom] [euphem.] [after death]nach dem Tode
comm. according to turnover {adv}nach dem Umsatz
in terms of turnovernach dem Umsatz
educ. after classes {adv}nach dem Unterricht
in accordance with the treatynach dem Vertrag
along the lines ofnach dem Vorbild [+Gen.]
based on the model of sb./sth. {adv}nach dem Vorbild jds./etw.
post-reconstruction {adj} [attr.]nach dem Wiederaufbau [nachgestellt]
idiom on a first-come, first-served basis {adv}nach dem Windhundprinzip
at random {adv}nach dem Zufallsprinzip
according to the random principle {adv}nach dem Zufallsprinzip
after the crash {adv}nach dem Zusammenstoß
low on the horizon {adv}nahe dem [oder genau am] Horizont
meteo. near freezing point {adv}nahe dem Gefrierpunkt
close to the mouth {adv}nahe dem Mund
other than that mentionedneben dem genannten
Death to the tyrant!Tod dem Tyrannen!
Death to the oppressor!Tod dem Unterdrücker!
Death to the traitor!Tod dem Verräter!
over the bed {adv}über dem Bett
aboveground {adj} {adv}über dem Boden
above average {adv}über dem Durchschnitt
above freezing {adv}über dem Gefrierpunkt
above the union rate {adv}über dem Gewerkschaftslohn
» Weitere 852 Übersetzungen für dem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!