Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
dem
Übersetzung
351 - 400
von
3531
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
Dem
|
Dems
PRON
dem
[Dativ]
|
der
|
dem
|
denen
edit
NOUN
das
Dem
|
die Deme
edit
by
motorcycle
{adv}
mit
dem
Motorrad
named
{adj}
[usually
postpos.]
mit
dem
Namen
[nachgestellt]
bike
by
bike
{adv}
[coll.]
mit
dem
Rad
travel
by
coach
{adv}
[Br.]
mit
dem
Reisebus
by
boat
{adv}
[coll.]
[by
ship]
mit
dem
Schiff
by
sea
{adv}
mit
dem
Schiff
naut.
by
ship
{adv}
mit
dem
Schiff
by
the
strike
{adv}
mit
dem
Schlag
naut.
downstream
{adv}
mit
dem
Strom
[stromabwärts]
transp.
by
taxi
{adv}
mit
dem
Taxi
with
the
caveat
{adv}
mit
dem
Vorbehalt
idiom
using
the
sledgehammer
{adv}
[fig.]
mit
dem
Vorschlaghammer
[fig.]
naut.
downwind
{adv}
mit
dem
Wind
rail
by
rail
{adv}
mit
dem
Zug
rail
by
train
{adv}
mit
dem
Zug
with
the
objective
{adv}
mit
dem
Zweck
electr.
after
switch-off
{adv}
nach
(
dem
)
Ausschalten
after
switching
off
(
sth.
)
{adv}
nach
(
dem
)
Ausschalten
(
etw.
Gen.
)
after
sth.
became
known
(to
the
public)
...
{adv}
nach
(
dem
)
Bekanntwerden
etw.
Gen.
...
electr.
after
switch-on
{adv}
nach
(
dem
)
Einschalten
after
switching
on
(
sth.
)
{adv}
nach
(
dem
)
Einschalten
(
etw.
Gen.
)
after
swallowing
sth.
{adv}
[intentionally]
nach
(
dem
)
Schlucken
etw.
Gen.
after
swallowing
sth.
{adv}
[accidentally]
nach
(
dem
)
Verschlucken
etw.
Gen.
after
supper
{adv}
nach
dem
Abendessen
alphabetically
{adv}
nach
dem
Alphabet
law
prima
facie
{adv}
nach
dem
Anscheinsbeweis
when
completed
{adv}
[e.g.
of
a
form]
nach
dem
Ausfüllen
[z.
B.
eines
Formulars]
according
to
the
date
of
issue
nach
dem
Ausgabedatum
modular
{adj}
nach
dem
Baukastenprinzip
[nachgestellt]
postquake
{adj}
[coll.]
[attr.]
nach
dem
Beben
[nachgestellt]
post-quake
{adj}
[coll.]
[attr.]
nach
dem
Beben
[nachgestellt]
in
the
image
of
nach
dem
Bilde
[+Gen.]
decimally
{adv}
nach
dem
Dezimalsystem
after
dark
{adv}
nach
dem
Dunkelwerden
post-earthquake
{adj}
[usually
attr.]
nach
dem
Erdbeben
[nachgestellt]
after
the
event
{adv}
nach
dem
Ereignis
post-incident
{adj}
[attr.]
nach
dem
Ereignis
[nachgestellt]
med.
pharm.
postprandially
{adv}
nach
dem
Essen
after
dinner
{adv}
nach
dem
Essen
after
the
meal
{adv}
nach
dem
Essen
med.
pharm.
postprandial
{adj}
<pc,
PC,
p.c.>
nach
dem
Essen
[nachgestellt]
<n.d.E.,
pc,
PC,
p.c.>
pharm.
postcenal
{adj}
<p.c.,
PC>
[Am.]
nach
dem
Essen
<n.
d.
E.>
[nachgestellt]
[auch
auf
Rezepten]
med.
pharm.
postcoenal
{adj}
<p.c.,
PC>
nach
dem
Essen
<n.
d.
E.>
[nachgestellt]
[auch
auf
Rezepten]
aviat.
post-flight
{adj}
[attr.]
nach
dem
Flug
[nachgestellt]
after
breakfast
{adv}
nach
dem
Frühstück
post-coital
{adj}
nach
dem
Geschlechtsverkehr
[nachgestellt]
by
law
{adv}
nach
dem
Gesetz
law
under
(the)
law
{adv}
nach
dem
Gesetz
law
in
obedience
to
the
law
{adv}
nach
dem
Gesetz
according
to
the
law
{adv}
nach
dem
Gesetz
[auch:
dem
Gesetz
nach]
» Weitere
851
Übersetzungen für
dem
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!