Dictionary English → German: deeply

Translation 1 - 50 of 102  >>

English German
 
SYNO   deeply | profoundly | deep | deeply
–
deeply {adv}
620
zutiefst
deeply {adv}
155
tief
deeply {adv}
136
stark [äußerst]
deeply {adv}
66
nachhaltig
deeply {adv}
29
heftig
deeply {adv} [love]
18
innig
deeply {adv} [strange, interested]
14
höchst
deeply {adv}zuinnerst [geh.]
2 Words: Others
(deeply) rutted {adj} [road or path]mit (tiefen) Spurrillen [nachgestellt]
(deeply) stirred {adj} {past-p} [deeply moved](tief) bewegt [auch: tiefbewegt] [ergriffen, gerührt]
blushing deeplystark errötend
deeply afflictedtiefgebeugt
deeply ashamed {adj}zutiefst beschämt
deeply committed {adj}stark engagiert
deeply contentedsehr zufrieden
deeply disappointed {adj}tief enttäuscht
deeply embarrassed {adj}zutiefst beschämt
deeply embedded {adj}tief verwurzelt
deeply entrenched {adj}tief verwurzelt
deeply felt {adj}tiefempfunden
deeply felt {adj}tief empfunden
deeply felt {adj}tief gefühlt
deeply grateful {adj}sehr dankbar
deeply grieved {adj}tiefbetrübt [alt]
deeply grieved {adj}schmerzlich berührt
deeply grieved {adj}tief betrübt
deeply held {adj} [beliefs, convictions, views]tief verwurzelt
deeply hurt {adj}schmerzlich getroffen
deeply impressed {adj} [person]tief beeindruckt
fin. deeply indebted {adj} [moneywise]hoch verschuldet
deeply insulted {adj}schwer beleidigt
deeply interesting {adj}höchstinteressant [seltener neben: höchst interessant]
deeply interesting {adj}höchst interessant
deeply involved {adj}tief einbezogen
deeply laden {adj}schwer beladen
naut. deeply loaded {adj} [ship, barge, etc.]schwer beladen [Schiff, Lastkahn etc.]
deeply movedtiefbewegt [alt]
deeply movedtief bewegt
deeply moved {adv} [overcome with emotion]voller Ergriffenheit
deeply moving {adj}herzergreifend
deeply offended {adj}schwer beleidigt
deeply relaxed {adj}tiefenentspannt
relig. deeply religious {adj}glaubensstark
relig. deeply religious {adj}glaubensvoll [geh.]
deeply religious {adj}tiefgläubig
deeply religious {adj}tief gläubig
deeply rooted {adj}tiefsitzend
deeply rooted {adj}tief gewurzelt
deeply saddened {adj}tieftraurig
deeply saddened {adj}zutiefst traurig
» See 18 more translations for deeply within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren deeply/DEEN