Dictionary English ↔ German: deep seated

Translation 1 - 50 of 753  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   deep-seated | more deep-seated | most deep-seated
 
SYNO   deep-rooted | deep-seated | implanted ... 
–
deep-seated {adj}eingefleischt
deep-seated {adj}eingewurzelt
deep-seated {adj}hartnäckig
deep-seated {adj}tiefsitzend
deep-seated {adj}fest verwurzelt
deep-seated diseasehartnäckige Krankheit {f}
deep-seated feartiefsitzende Furcht {f}
deep-seated rustfestsitzender Rost {m}
deep-seated sorrowtiefliegende Sorge {f}
to be deep-seatedtief sitzen [fig.]
geol. med. deep-seated {adj} [e.g. tumour]tiefliegend [z. B. Tumor]
deep-seated {adj} [e.g. tumor]tief sitzend [z. B. Tumor]
deep-seated traditionsehr alte Tradition {f}
Partial Matches
seated {adj}gelegen
seated {adj}sitzend
been seated {past-p}gelegen
single-seated {adj}einsitzig
two-seated {adj}zweisitzig
to be seatedsitzen
art seated figureSitzfigur {f}
seated heightSitzhöhe {f}
seated positionSitzposition {f}
sports seated standSitztribüne {f}
econ. deep dive [an in-depth review of a topic]Deep Dive {n} [genaue, tiefgehende Analyse eines Sachthemas]
to be seatedPlatz nehmen
to remain seatedsitzen bleiben
dent. seated dentistsitzender Zahnarzt {m}
art seated nudesitzender Akt {m}
when sitting / seated {adv}beim Sitzen
Be seated, please!Bitte nehmen Sie Platz!
Please be seated.Bitte nehmen Sie Platz!
geogr. Deep South [subregion of the Southern United States]Deep South {m} [südöstlicher Teil der Südstaaten der USA]
sports all-seated football stadium [Br.](reines) Sitzplatzstadion {n} [Fußball]
gastr. seated {adj} {past-p} [guests]platziert [(an einen bestimmten Platz) gesetzt] [Gäste]
Are we all seated?Haben wir alle Platz genommen?
electr. deep-cycle battery <DCB>Deep-Cycle-Batterie {f}
film F The Deep End [Scott McGehee / David Siegel]The Deep End – Trügerische Stille
All the guests were seated.Alle Gäste hatten Platz genommen.
archaeo. seated burialsitzender Hocker {m} [Körperbestattung in aufrechter Position mit angezogenen Beinen]
Please be seated. [formal request]Bitte setzen Sie sich. [formelle Anrede]
My Lords, pray be seated.Meine Lordschaften, bitte setzen Sie sich.
art F Seated Man with a Cane [Amedeo Modigliani]Sitzender Mann mit Stock
to remain seated on sth.auf etw.Dat. sitzen bleiben [auf seinem Platz]
comp. deep learning <DL> [AI technique]Deep Learning {n} <DL> [KI-Technik]
film F Deep Impact [Mimi Leder]Deep Impact
film F Deep in the Woods [Lionel Delplanque]Deep in the Woods – Allein mit der Angst
film F Deep Star Six [Sean S. Cunningham]Deep Star Six
film F Deep Blue Sea [Renny Harlin]Deep Blue Sea
in a seated position {adv}in sitzender Position [auch: in einer sitzenden Position]
seated patientsitzender Patient {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!