Dictionary English → German: decision

Translation 1 - 50 of 539  >>

English German
 edit 
NOUN   a decision | decisions
 
SYNO   decision | decisiveness | conclusion ... 
–
decision
5858
Entscheidung {f}
admin. decision
1163
Bescheid {m}
decision
838
Beschluss {m}
decision
571
Entschluss {m}
decision
209
Urteil {n} [Entscheidung, Beschluss]
law decision [e.g. of a judge or the court]
77
Verfügung {f}
decision
62
Entscheid {m}
decision
50
Entschlossenheit {f}
decision
41
Bestimmung {f} [Beschluss, Entscheidung]
decision
32
Beschluß {m} [alt]
decision
29
Bestimmtheit {f}
decision
17
Schiedsspruch {m}
decision [esp. of God]
13
Ratschluss {m} [geh.]
spec. decisionDezision {f}
decisionfester Entschluss {m}
2 Words: Others
decision-oriented {adj}entscheidungsorientiert
decision-related {adj}entscheidungsbezogen
mus. with decision {adv}bestimmt
2 Words: Verbs
to reinforce sb.'s decisionjdn. in seiner Entscheidung bestärken
2 Words: Nouns
EU adequacy decisionAngemessenheitsbeschluss {m}
admin. administrative decisionVerwaltungsakt {m}
admin. administrative decisionVerwaltungsbeschluss {m}
admin. administrative decisionVerwaltungsentscheidung {f}
law med. advance decisionPatientenverfügung {f}
adverse decisionablehnende Entscheidung {f}
admin. adverse decisionabschlägiger Bescheid {m}
law appealed decisionangefochtene Entscheidung {f}
arbitrary decisionErmessenentscheidung {f} [selten] [Ermessensentscheidung]
arbitrary decisionErmessensentscheidung {f}
arbitrary decisioneigenmächtige Entscheidung {f}
arbitrary decisionwillkürliche Entscheidung {f}
armchair decisionEntscheidung {f} am grünen Tisch
armchair decisionEntscheidung {f} vom grünen Tisch aus
bad decisionFehlentscheidung {f}
binding decisionverbindliche Entscheidung {f}
board decisionAufsichtsratsbeschluss {m}
admin. board decisionBeschluss {m} der Behörde
board decisionBeschluss {m} des Vorstands
bureaucratic decisionbürokratische Entscheidung {f}
econ. business decisionGeschäftsentscheidung {f}
econ. business decisionUnternehmensentscheidung {f}
business decisiongeschäftspolitische Entscheidung {f}
econ. business decisionunternehmerische Entscheidung {f}
buying decisionKaufentscheid {m} [bes. schweiz.]
buying decisionKaufentscheidung {f}
pol. cabinet decisionKabinettsbeschluss {m}
pol. capital decision [decision on the capital of Germany, move of headquarters from Bonn to Berlin]Hauptstadtbeschluss {m} [Beschluss des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991]
jobs career decisionBerufsentscheidung {f}
jobs career decisionLaufbahnentscheidung {f}
career decisionberufliche Entscheidung {f}
» See 76 more translations for decision within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!