 |
Englisch 
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
 | death {adj} [attr.] [e.g. sentence, cell, camp, wish] | 29 Todes- | |
| death {adj} [attr.] [e.g. knell, mask, certificate, deity] | 9 Toten- [z. B. Glocke, Maske, Schein, Gott] | |
| Substantive |
| death | 1812 Tod {m} | |
| death2 | 76 Sterben {n} | |
| death1 | 47 Todesfall {m} | |
| death | 24 Ableben {n} [geh.] | |
| death | 21 Vernichtung {f} | |
| death | 13 Abgang {m} [Amtsspr.: Todesfall] | |
| med. death | 13 Exitus {m} | |
| death1 | 13 Trauerfall {m} | |
| death | 12 Ende {n} [geh.] [Tod] | |
| death | 11 Lebensende {n} | |
| death1 | 9 Sterbefall {m} | |
| death | 6 Hingang {m} [geh.] | |
| death | 6 Hinschied {m} [schweiz.] [Tod] | |
| death | Hintritt {m} [veraltet] [Tod] | |
| death | Todt {m} [veraltet für: Tod] | |
| Death [literary] [personification of death in the form of a skeleton] | der Knochenmann {m} [literarisch] | |
| lit. myth. Death3 [personalised] | Freund Hain {m} [Rsv.] | |
| lit. myth. Death3 [personalised] | Freund Hein {m} | |
| games Death <XIII> [also: death] [Tarot card] | Tod {m} <XIII> [Tarotkarte] | |
| 2 Wörter: Andere |
| after death {adj} [postpos.] | nachtodlich | |
| at death {adv} | beim Tod | |
| beyond death {adv} | über den Tod hinaus | |
| death-dealing {adj} | tödlich | |
| death-defying {adj} | todesverachtend | |
| death-like {adj} | totenähnlich | |
| facing death {adv} | angesichts des Todes | |
| feigned death {past-p} | sich totgestellt | |
| feigning death {adj} {pres-p} [postpos.] | sich tot stellend | |
| till death {adv} | bis in den Tod | |
| to death {adv} [play, do, use, work: song / word / phrase to death] | bis zum Überdruss [benutzen, spielen: Melodie, Wort, Redewendung etc.] | |
| until death {adv} | bis in den Tod | |
| 2 Wörter: Verben |
| to cause death | zum Tod führen | |
| to cause sb.'s death | jds. Tod herbeiführen | |
| idiom to cheat death | dem Tod entkommen | |
| to cheat death | den Tod überlisten | |
| to cheat death [idiom] | dem Tod (noch einmal) von der Schippe springen [ugs.] [Redewendung] | |
| to cheat death [literary] [idiom] | dem Tod / Tode ein Schnippchen schlagen [ugs.] [Redewendung] | |
| to escape death | dem Tod entrinnen [geh.] | |
| to escape death | dem Tode entrinnen [geh.] | |
| to escape death [idiom] | dem Tod von der Schippe springen [Redewendung] | |
| to fear death | Angst vor dem Tod haben | |
| to feign death | sich tot stellen | |
| to sham death | sich tot stellen | |
| to suffer death | den Tod erleiden | |
| 2 Wörter: Substantive |
| (death) knell | Grabgeläute {n} | |
| accidental death | Unfalltod {m} | |
| accidental death | Tod {m} durch Unfall | |
| agonizing death | qualvolles Sterben {n} [qualvoller Tod] | |
