Dictionary English ↔ German: deadlock | Translation 1 - 21 of 21 |
![]() | English ![]() » Restrict search to this language | German » Restrict search to this language | ![]() | ||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 1674 Sackgasse {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 894 Festgefahrenheit {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 770 Blockierung {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | comp. deadlock | 105 Verklemmung {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 85 Patt {n} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 21 Stockung {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | 17 Riegelschloss {n} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock [situation] | 9 Deadlock {m} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | totaler Stillstand {m} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | völliger Stillstand {m} | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | deadlock | völlig verfahrene Lage {f} | ![]() | ||||||||||||||||||
2 Words | |||||||||||||||||||||
![]() | in deadlock {adj} {adv} | patt | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to reach deadlock | steckenbleiben [Verhandlungen] | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to reach deadlock | stecken bleiben | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | pol. reform deadlock | Reformstau {m} | ![]() | ||||||||||||||||||
3 Words | |||||||||||||||||||||
![]() | to break a deadlock | einen toten Punkt überwinden | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to end in deadlock | an einem toten Punkt enden | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to resolve a deadlock | einen toten Punkt überwinden | ![]() | ||||||||||||||||||
4 Words | |||||||||||||||||||||
![]() | to come to a deadlock | sich völlig festfahren | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to come to a deadlock | zum Stillstand kommen | ![]() | ||||||||||||||||||
![]() | to come to a deadlock [idiom] | sich völlig verrennen | ![]() |
» See 3 more translations for deadlock within comments |