Wörterbuch Englisch Deutsch: day

Übersetzung 1 - 50 von 2126  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a day | days
G'day! [Aus.] [coll.]
36
Hallo!
Have a good turkey day! [Am.] [coll.][Ein schönes Thanksgiving!]
a day late and a dollar short {adj} [Am.] [Idiom][zu spät und zu schwach (um die gewünschte Wirkung zu erzielen)]
Alack-a-day! [archaic]Ach!
eight-day {adj} [attr.]achttägig <8-tägig>
eighty-day {adj} [attr.]achtzigtägig
day-to-day {adj} [attr.] [everyday; ordinary]alltäglich [tagtäglich; gewöhnlich]
(on) the following day {adv}anderentags [geh.]
(on) the next day {adv}anderentags [geh.]
(on) the following day {adv}anderntags [geh.]
(on) the next day {adv}anderntags [geh.]
one day {adv} [in the future]dereinst [geh.] [künftig, später einmal]
some day {adv}dereinst [geh.] [künftig, später einmal]
when that day comes {adv}dermaleinst [geh.]
one day {adv}dermaleinst [geh.] [künftig, später einmal]
present-day {adj} [attr.]derzeitig [gegenwärtig]
thirty-day {adj} [attr.]dreißigtägig
three-day {adj} [attr.]dreitägig <3-tägig>
thirteen-day {adj} [attr.]dreizehntägig <13-tägig>
day and night {adv}durchgehend
the day before yesterday {adv}ehegestern [veraltet]
(as) clear as day {adj} [fig.]eindeutig
one day {adv}einmal
some day {adv}einmal [in der Zukunft]
some day {adv}einst [geh.] [in einer fernen Zukunft, später einmal]
one-day {adj} [attr.]eintägig
for one day {adv}eintägig
eleven-day {adj} [attr.]elftägig
five-day {adj} [attr.]fünftägig <5-tägig>
fifteen-day {adj} [attr.]fünfzehntägig
fifty-day {adj} [attr.]fünfzigtägig
from this day forward {adv}fürder [geh.] [veraltet] [von jetzt an, künftig]
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztages- [z. B. Ausflug]
all-day {adj} [attr.]ganztägig
full-day {adj} [attr.]ganztägig
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztags- [z. B. Ausflug]
present-day {adj} [attr.]gegenwärtig [heutig]
relevant to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsbezogen
relating to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
relevant to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsrelevant
(as) clear as day {adj}glasklar
on the same day {adv}gleichentags [bes. schweiz.]
Good day!Habidere! [österr.] [südd.] [ugs.] [veraltend]
half-day {adv}halbtags
Internet Have a nice day. <HAND> [Note: only in texting]HAND [nur in Textnachrichten und dergleichen in der Bedeutung: Schönen Tag (noch)! / Viel Spaß!]
this day {adv}heute
this present day {adv}heute
modern-day {adj} [attr.]heutig
present-day {adj} [attr.]heutig [gegenwärtig]
latter-day {adj} [attr.] [of the present period]heutig [modern]
» Weitere 208 Übersetzungen für day innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!