Dictionary English German: darn

Translation 1 - 29 of 29

English German
 edit 
NOUN   a darn | darns
 edit 
VERB  to darn | darned | darned ... 
 
SYNO   darn | mend | patch | damn | darn ... 
darn {adj} [coll.]
1669
verdammt [salopp pej.]
Darn! [coll.]
852
Verflixt! [ugs.]
darn {adj} {adv}
825
verflucht
Verbs
to darn [Am.: damn]
279
verfluchen
textil. to darn sth.
152
etw.Akk. stopfen
to darn
133
ausbessern
textil. to darn sth.
96
etw.Akk. flicken [Textilien]
to darn [Am.: damn]
58
verdammen
to darn
32
fluchen
to darn
32
tadeln
to darn [Am.: damn]
31
verurteilen
to darn [Am.: damn]
27
ruinieren
to darn [Am.: damn]
24
verwünschen
textil. to darn
9
wiefeln [regional] [auch schweiz.] [stopfen]
textil. to darnwiebeln [fein stopfen, vernähen] [mitteld.]
Nouns
darn
86
Fluch {m}
textil. darngestopfte Stelle {f}
2 Words
Darn it!Verflucht!
Darn it!Zum Kuckuck!
Darn it!So ein Mist!
Darn tootin'! [Am.] [dated] [coll.]Verdammt richtig! [ugs.]
textil. to darn in sth. [threads]etw.Akk. vernähen [Fäden]
textil. to darn in sth. [threads]etw.Akk. verstechen [regional] [Vernähen von Fäden]
to darn socksSocken stopfen
3 Words
idiom Darn my luck!Was für ein Pech!
idiom Gosh darn it! [Am.] [coll.]Verdammt noch mal! [ugs.]
Pretty darn good! [coll.]Verflixt gut! [ugs.]
5+ Words
to darn a pair of stockingsStrümpfe stopfen
to not give a darn for sth. [coll.] [idiom]keinen Pfifferling für etw.Akk. geben [ugs.] [Redewendung]
» See 1 more translations for darn within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!