Dictionary English German: damp

Translation 1 - 50 of 114  >>

English German
 edit 
ADJ   damp | damper | dampest
 edit 
NOUN   damp | -
 edit 
VERB  to damp | damped | damped ... 
 
SYNO   to damp | to dampen | to deaden ... 
damp {adj}
3975
feucht
damp {adj}
734
klamm
damp {adj} [slightly wet and cold, e.g. November day]
641
feuchtkalt [Novembertag etc.]
damp {adj}
561
dunstig
Verbs
to damp
773
abschwächen
to damp
430
schwächen
to damp sth. [restrict]
420
etw.Akk. drosseln [dämpfen, reduzieren]
to damp
194
abkühlen
to damp sth. [make slightly wet]
188
etw.Akk. befeuchten
to damp sth. [enthusiasm, sound etc.]
100
etw. dämpfen [Begeisterung, Geräusch etc.]
to damp
64
ersticken
to damp sb. [discourage]
58
jdn. entmutigen
to damp
27
anfeuchten
to damp
15
trüben
to damp sth. [restrict]
14
etw.Akk. einschränken
to dampfeucht machen
Nouns
damp
456
Dampf {m}
damp
384
Dunst {m}
damp
140
Feuchtigkeit {f}
damp
33
Entmutigung {f}
damp
29
Dämpfer {m}
damp
26
Niedergeschlagenheit {f}
damp
16
Hemmnis {n}
2 Words: Others
constantly damp {adj}dauerfeucht
damp dry {adj} [Am.] [slightly damp for ironing]bügelfeucht
damp wipeable {adj}feucht abwischbar
damp-dry {adj}leicht feucht [fertig zum Bügeln]
damp-proof {adj}feuchtigkeitsbeständig
damp-proof {adj}feuchtigkeitsfest
constr. damp-proof {adj}feuchtigkeitsisolierend
damp-proof {adj}sicher gegen Feuchtigkeit
damp-resistant {adj}feuchtigkeitsabweisend
damp-spotted {adj}mit Feuchtigkeitsflecken [nachgestellt]
damp-stained {adj}muffig
slightly damp {adj}nässlich
slightly damp {adj}nebelfeucht
2 Words: Verbs
to damp downdämpfen
to damp downmindern
to damp sb.'s courage [dated]jdm. den Mut abkaufen [seltener] [jdm. den Schneid abkaufen]
to damp sb.'s courage [dated]jdm. den Mut abschneiden [selten]
to damp sb.'s courage [dated]jdm. den Schneid abkaufen
to damp sb.'s enthusiasmjds. Begeisterung dämpfen
to damp sb.'s spiritsjdm. die Laune verderben
to damp spiritsden Mut dämpfen
to damp spiritsdie Laune nehmen
to damp wipefeuchtwischen
to make sth. dampetw.Akk. anfeuchten
to make sth. dampetw.Akk. befeuchten [Stoff]
2 Words: Nouns
mining black dampStickwetter {n} im Bergbau
mining choke-dampSchwaden {pl} im Bergwerk
» See 5 more translations for damp within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren damp/DEEN