Wörterbuch Englisch Deutsch: dafür

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

EnglischDeutsch
SYNO   dafür | dazu | hierfür ... 
therefor {adv} [Am. esp. legal usage] [often pronounced "thereFOR"]
1103
dafür
therefor {adv} [archaic]
300
dafür
instead {adv}
200
dafür [an Stelle, als Ersatz]
for it {adv}dafür
for that {adv}dafür
for that reason {adv}dafür
on that account {adv}dafür
in return {adv}dafür [als Gegenleistung]
in exchange {adv}dafür [im Austausch]
considering that {adv}dafür [im Hinblick darauf]
2 Wörter: Andere
although {conj}aber dafür
but on the other handaber dafür
although {conj}dafür aber
but on the other handdafür aber
designed todafür ausgelegt
You are welcome! [idiom]Dafür nicht! [nordd.] [ugs.] [Antwort auf Dank]
Considering (that) ...Dafür, dass ...
Don't mention it.Nicht dafür. [als Erwiderung auf einen Dank]
2 Wörter: Verben
to be for itdafür sein
to be in favor of it [Am.]dafür sein
to be in favour of it [Br.]dafür sein
to make suredafür sorgen
3 Wörter: Andere
sth. suggests that ... [sth. indicates that ...]etw. spricht dafür, dass ... [etw. deutet darauf hin, dass ...]
I am in favour. [Br.]Ich bin dafür.
dedicated {adj}speziell dafür vorgesehen
3 Wörter: Verben
idiom to count the costdafür büßen müssen
to ensure that ...dafür sorgen, dass ...
to arrange it so that ...dafür sorgen, dass ...
to see to it that ...dafür sorgen, dass ...
to be indicative that ...dafür sprechen, dass ...
to guarantee sb. thatjdm. dafür einstehen, dass [geh.]
4 Wörter: Andere
There is every indication that ...Alles spricht dafür, dass ...
Yeah, I vote for that. [coll.]Bin ich auch dafür. [ugs.]
pol. The ayes have it.Die Mehrheit ist dafür.
I am also for it.Ich bin auch dafür.
I'm all for it.Ich bin ganz dafür.
I'm very much in favour of it. [Br.]Ich bin sehr dafür.
idiom I can't help it.Ich kann nichts dafür.
I will be bound.Ich stehe dafür ein.
idiom I'm jonesing for it. [chiefly Am.] [coll.]Ich würde dafür sterben. [Ich begehre es sehr.]
idiom Any takers?Interessiert sich wer dafür?
Will you take care that ... ?Sorgen Sie dafür, dass ... ? [formelle Anrede]
There is much to be said for / against it.Vieles spricht dafür / dagegen.
We undertake that ...Wir bürgen dafür, dass ...
4 Wörter: Verben
idiom to count the cost(teuer) dafür bezahlen müssen
acad. to find evidence that ...Belege (dafür) finden, dass ...
to have a reputation fordafür bekannt sein, dass
to be supposed todafür da sein, um
to be in favour / favor [Am.] of sb. doing sth.dafür sein, dass jd. etw. tut
to be in favor of doing sth. [Am.]dafür sein, etw. zu tun
» Weitere 6 Übersetzungen für dafür innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!