Dictionary English ↔ German: cuts

Translation 1 - 50 of 95  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a cut | cuts
 edit 
VERB  to cut | cut | cut
cutting | cuts
NOUN   der Cut | die Cuts
 edit 
sb. cuts
32
jd. schneidet
Nouns
cuts [reductions]
121
Kürzungen {pl}
cuts
102
Schnitte {pl}
med. cuts
15
Schnittverletzungen {pl}
gastr. cuts
8
Teilstücke {pl} [nach Zerlegen des Schlachttieres]
cuts
6
Einschnitte {pl}
gastr. cuts [e.g. of beef, lamb, fish]
5
Zuschnitte {pl} [z. B. Rind, Lamm, Fisch]
2 Words: Others
sth. cuts easilyetw. lässt sich leicht schneiden
sth. cuts well [easy to cut]etw. schneidet sich gut
2 Words: Nouns
fin. budget cutsEtatkürzungen {pl}
fin. budget cutsHaushaltskürzungen {pl}
budget cutsSparmaßnahmen {pl} [in einem Etat]
gastr. cold cuts {pl}Aufschnitt {m}
gastr. cold cuts {pl}gemischter Aufschnitt {m}
gastr. cold cuts {pl}kalte Platte {f} [Speise]
gastr. cold cuts {pl}kalter Aufschnitt {m}
gastr. cold cuts {pl}kalter Braten {m}
cost cutsSparmaßnahmen {pl}
fin. cuts planSparkurs {m}
educ. fin. education cutsEinschnitte {pl} im Bildungswesen
educ. fin. education cutsEinsparungen {pl} im Bildungswesen
educ. pol. education cuts {pl}Bildungsabbau {m}
fin. expenditure cutsAusgabekürzungen {pl}
first cutsAnschnitte {pl}
FoodInd. gastr. fish cutsFischteilstücke {pl}
fin. pol. funding cuts {pl}Mittelkürzung {f}
jobs job cutsStellenstreichungen {pl}
admin. jobs job cuts [referring especially, but not exclusively, to the public service]Postenstreichungen {pl}
econ. jobs job cuts {pl}Arbeitsplatzabbau {m}
econ. jobs job cuts {pl}Entlassungen {pl}
econ. jobs job cuts {pl}Jobabbau {m} [ugs.] [Stellenabbau]
econ. jobs job cuts {pl}Stellenabbau {m}
econ. jobs job cuts {pl}Abbau {m} von Arbeitsplätzen
econ. job cuts {pl}Streichung {f} von Arbeitsplätzen
fin. money cutsEtatkürzungen {pl}
econ. jobs personnel cuts {pl}Personalabbau {m}
planned cutsSparvorhaben {pl}
comm. price cuts {pl}Preisabbau {m}
primal cuts [at slaughter]Teilstücke {pl}
econ. profit cutsErtragseinbußen {pl}
sabre cutsSäbelhiebe {pl}
short cuts {pl}Abkürzungen {pl}
fin. pol. social cutsSozialkürzungen {pl}
spending cutsAusgabenkürzungen {pl}
econ. staff cuts {pl}Personalabbau {m}
econ. staff cuts {pl}Personalkürzung {f}
econ. staff cuts {pl}Personalreduzierung {f}
econ. staff cuts {pl}Personalverringerung {f}
econ. jobs staff cuts {pl}Stellenabbau {m}
econ. staff cuts {pl}Kürzung {f} des Personals
» See 8 more translations for cuts within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!