Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
cut off
Übersetzung
51 - 100
von
153
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
SYNO
to cut
|
to cut off
|
to break up
...
to cut
|
to cut off
to break up
|
to cut off
|
to disrupt
|
to interrupt
to amputate
|
to cut off
to break off
|
to chip
|
to cut off
|
to knap
to chop off
|
to cut off
|
to lop off
to cut off
|
to cut out
cut off
|
severed
©
Princeton University
–
SIEHE AUCH
cutoff
electr.
cut
-
off
frequency
Grenzfrequenz
{f}
math.
cut
-
off
function
Abschneidefunktion
{f}
tech.
cut
-
off
grinding
[also:
cutoff
grinding]
Trennschleifen
{n}
cloth.
cut
-
off
jeans
{pl}
abgeschnittene
Jeans
{pl}
[oder
{f}]
tech.
cut
-
off
key
[also:
cutoff
key]
Trenntaste
{f}
cut
-
off
knife
Stechmesser
{n}
cut
-
off
lever
Abschalthebel
{m}
electr.
cut
-
off
load
[IEC
60050]
ausgeschaltete
Leistung
{f}
[IEC
60050]
hydro.
cut
-
off
meander
Altarm
{m}
tech.
cut
-
off
mechanism
Ausschaltmechanismus
{m}
cut
-
off
point
Abreißpunkt
{m}
econ.
QM
stat.
cut
-
off
point
Schwelle
{f}
[Schwellenwert]
electr.
cut
-
off
power
ausgeschaltete
Leistung
{f}
cut
-
off
relay
Unterbrechungsrelais
{n}
electr.
cut
-
off
relay
[Br.]
Abschaltrelais
{n}
electr.
cut
-
off
relay
[Br.]
Trennrelais
{n}
tools
cut
-
off
saw
Trennsäge
{f}
spec.
cut
-
off
score
Cut
-
off
-Wert
{m}
cut
-
off
state
Sperrzustand
{m}
electr.
tech.
cut
-
off
switch
Abschalter
{m}
electr.
cut
-
off
switch
Trennschalter
{m}
cut
-
off
temperature
Abschalttemperatur
{f}
electr.
cut
-
off
threshold
Abschaltschwelle
{f}
tech.
cut
-
off
valve
Abschaltventil
{n}
tech.
cut
-
off
valve
Absperrventil
{n}
cut
-
off
voltage
Grenzspannung
{f}
electr.
cut
-
off
voltage
[IEC
60050]
Einsatzspannung
{f}
[IEC
60050]
electr.
cut
-
off
voltage
[IEC
60050]
Sperrspannung
{f}
[IEC
60050]
cut
-
off
wire
Abschneidedraht
{m}
tech.
ignition
cut
-
off
Zündunterbrechung
{f}
tech.
overload
cut
-
off
Überlastabschaltung
{f}
tech.
overrun
cut
-
off
Schubabschaltung
{f}
insur.
physical
cut
-
off
bauliche
Trennung
{f}
electr.
power
cut
-
off
Lastabschaltung
{f}
cut
off
by
snow
durch
Schnee
abgeschnitten
cut
off
from
society
ohne
gesellschaftlichen
Umgang
to
be
cut
off
from
abgeschnitten
sein
von
electr.
to
cut
(
off
)
the
power
den
Strom
abdrehen
[abstellen]
to
cut
a
bit
off
was
abschnippeln
[ugs.]
to
cut
a
bit
off
ein
bisschen
abschnippeln
[ugs.]
to
cut
a
slice
off
sth.
eine
Scheibe
von
etw.
abschneiden
to
cut
off
a
branch
einen
Zweig
abschneiden
to
cut
off
a
corner
eine
Ecke
abschneiden
to
cut
off
sb.'s
water
supplies
jdm.
die
Wasserzufuhr
abdrehen
electr.
to
cut
off
the
current
den
Strom
abschalten
to
cut
off
the
enemy
den
Feind
aufhalten
to
cut
off
the
gas
die
Gasversorgung
zudrehen
to
cut
off
the
ignition
die
Zündung
abschalten
to
cut
off
the
ignition
die
Zündung
unterbrechen
to
cut
off
the
joint
die
Verbindung
unterbrechen
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!