Dictionary English ↔ German: crop

Translation 1 - 50 of 236  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a crop | crops
 edit 
VERB  to crop | cropped | cropped ... 
 
SYNO   crop | harvest | craw | crop ... 
–
to crop
869
abschneiden
agr. to crop
541
ernten
to crop
220
stutzen [kürzen]
to crop
81
scheren
agr. to crop [feed by grazing]
56
weiden
agr. bot. to crop [produce]
41
tragen [Ertrag bringen]
VetMed. to crop
25
kupieren [Ohren]
hunting zool. to crop [of deer]
24
abäsen
Nouns
agr. crop [amount of produce harvested at one time]
3803
Ernte {f} [Ertrag, Ausbeute]
agr. crop [cereal]
1433
Getreide {n}
agr. crop
459
Nutzpflanze {f}
agr. crop [cultivated plant]
399
Feldfrucht {f}
crop
353
Menge {f}
agr. crop [cultivated plant]
101
Kulturpflanze {f} [Feldfrucht]
equest. crop [for riding, hunting]
66
Gerte {f}
crop [hair cut]
65
Schnitt {m} [Kurzhaarschnitt]
agr. crop
50
Anbaupflanze {f}
orn. crop [part of bird's gullet]
32
Kropf {m}
hort. crop
29
Kultur {f}
crop [hairstyle]
24
[sehr kurzer Haarschnitt]
agr. crop
17
Frucht {f} [regional] [Getreide]
agr. crop
15
Anbauprodukt {n}
zool. crop
13
Kehlsack {m} [Kropf]
agr. crop [harvested crop]
8
Erntegut {n}
2 Words: Others
agr. crop pathogenic {adj}getreidepathogen
crop-haired {adj}mit Kurzhaarschnitt [nachgestellt]
agr. in crop {adj} [postpos.]bebaut
2 Words: Verbs
geol. to crop outanstehen [zu Tage treten]
geol. to crop outaufgeschlossen sein [zutage treten (Gesteinsschichten)]
geol. to crop outzu Tage treten
to crop sth. close [hair, grass]etw. kurzschneiden
to crop upauftreten [Problem]
to crop upentstehen
to crop up [be mentioned]erwähnt werden
to crop up [coll.] [appear unexpectedly]auftauchen [unerwartet da sein]
2 Words: Nouns
agr. after-cropNachernte {f}
agr. agricultural cropNutzpflanze {f}
agr. arable cropAckerfrucht {f}
average cropDurchschnittsernte {f}
bad cropschlechte Ernte {f}
agr. barley cropGerstenernte {f} [Ausbeute]
agr. bountiful cropreiche Ernte {f}
bumper cropRekordernte {f}
bumper cropvolle Ernte {f}
agr. econ. cash cropMarktfrucht {f}
agr. cash cropzum Verkauf bestimmte Ernte {f}
agr. cash cropfür den Verkauf bestimmte Anbaufrucht {f}
agr. catch cropZwischenfrucht {f}
agr. bot. cereal cropÄhrenfrucht {f}
cereal cropGetreideart {f}
» See 24 more translations for crop within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren crop/DEEN