Dictionary English German: creditors

Translation 1 - 45 of 45

English German
 edit 
NOUN   a creditor | creditors
to satisfy creditorsGläubiger befriedigen
2 Words: Nouns
fin. creditors' committeeGläubigerausschuss {m}
law creditors' representativesGläubigervertreter {pl}
junior creditorsrangniedrigere Gläubiger {pl}
paid creditorsbefriedigte Gläubiger {pl}
sundry creditorsverschiedene Gläubiger {pl}
trade creditorsLieferantengläubiger {m}
trade creditorsLieferantenverbindlichkeiten {pl}
acc. fin. trade creditors [Br.]Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
3 Words: Others
worried by creditors {adj} [postpos.]von Gläubigern geplagt
3 Words: Nouns
account current creditorsKreditoren {pl} in laufender Rechnung
accounts with creditorsGläubigerkonten {pl}
arrangement with creditorsVergleich {m} mit Gläubigern
arrangement with creditorsAbkommen {n} mit den Gläubigern
association of creditorsGläubigervereinigung {f}
board of creditorsGläubigerausschuss {m}
econ. fin. law body of creditorsGläubigergemeinschaft {f}
body of creditorsGläubigerschaft {f}
committee of creditorsGläubigerausschuss {m}
law composition with creditorsVergleich {m}
fin. group of creditorsGläubigergruppe {f}
list of creditorsListe {f} der Gläubiger
majority of creditorsGläubigermehrheit {f}
majority of creditorsMehrheit {f} der Gläubiger
meeting of creditorsGläubigerversammlung {f}
protection of creditorsGläubigerschutz {m}
satisfaction of creditorsBefriedigung {f} der Gläubiger
schedule of creditorsGläubigerverzeichnis {n}
schedule of creditorsListe {f} der Gläubiger
4 Words: Verbs
fin. to be pressed by sb.'s creditorsvon seinen Gläubigern bedrängt sein
to pay off the creditorsdie Gläubiger befriedigen
to put off one's creditorsseine Gläubiger hinhalten
to put the creditors offdie Gläubiger hinhalten
4 Words: Nouns
law community of joint creditorsGesamtgläubigerschaft {f}
composition with one's creditorsVergleich {m} mit den Gläubigern
law creditors of the estateMassegläubiger {pl} [Insolvenzrecht, Konkursrecht]
meeting of the creditorsVersammlung {f} der Gläubiger
obligations to the creditorsVerpflichtungen {pl} gegenüber den Gläubigern
paying off of creditorsBefriedung {f} von Gläubigern
5+ Words: Others
unable to pay the creditors {adj}außerstande, die Gläubiger zu zahlen
5+ Words: Nouns
law application for court protection from creditorsVergleichsantrag {m}
assignment for the benefit of creditorsAbtretung {f} zu Gunsten der Gläubiger
assignment of assets to creditorsÜberlassung {f} des Vermögens an die Gläubiger
association for the protection of creditors [Br.]Kreditschutzverband {m} von 1870 [österr.] [bevorrechteter Gläubigerschutzverband]
waiver on the part of creditorsVerzicht {m} seitens der Gläubiger
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren creditors/DEEN