Dictionary English German: crap

Translation 1 - 44 of 44

English German
 edit 
ADJ   crap | crapper | crappest
 edit 
NOUN1   a crap [act of defecation] | craps
 edit 
NOUN2   crap [other meanings] | -
 edit 
VERB  to crap | crapped | crapped ... 
 
SYNO   to ca-ca | to crap | to defecate ... 
crap {adj} [vulg.]
1135
scheiße [vulg.] [von sehr schlechter Qualität]
Verbs
to crap [vulg.]
1029
kacken [vulg.]
to crap [vulg.]
850
scheißen [vulg.]
Nouns
crap [vulg.]
1559
Scheiß {m} [vulg.]
crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality; nonsense]
752
Mist {m} [ugs.] [pej.] [minderwertiges od. wertloses Zeug; Unsinn]
crap [vulg.] [pej.] [something of extremely poor quality]
197
Dreck {m} [salopp] [pej.] [minderwertiges oder wertloses Zeug]
crap [vulg.]
142
Scheiße {f} [vulg.]
crap [vulg.]
110
Kack {m} [derb]
crap [coll.] [nonsense]
85
Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]
crap [vulg.]
73
Kikikram {m} [ugs.] [Unsinn]
crap [vulg.] [nonsense]
35
Quatsch {m} [ugs.]
crap [fig.] [coll.] [vulg.]
24
Mistzeug {n} [ugs.] [pej.]
drugs crap [vulg.] [heroin]verpanschtes Heroin {n} [ugs.]
2 Words: Others
Holy crap! [coll.]Heilige Scheiße! [vulg.]
Oh crap! [vulg.]So 'ne Scheiße! [vulg.]
Oh crap! [vulg.]So ein Scheiß! [vulg.]
2 Words: Verbs
to be crap [vulg.]schlecht sein
games to crap (out) [Am.: make a losing throw in craps]einen Fehlwurf machen [beim Würfelspiel]
to crap oneself [vulg.] [also fig.: to be terrified]sichDat. in die Hose machen [ugs.] [koten] [auch fig.: große Angst haben]
mil. to crap out [Am.] [sl.] [to fall asleep esp. during work hours]pennen [ugs.]
to crap out [coll.]streiken [Maschine usw.]
to talk crap [vulg.]Scheiße erzählen [vulg.]
2 Words: Nouns
crap bag [Am.] [sl.] [pej.] [vulg.] [person]Haufen {m} Scheiße [vulg.] [pej.] [fig.] [Person]
fish crap baits [fishing]Müllköder {pl} [Fischköder (Boilies), die aus den billigsten Zutaten hergestellt werden.]
crap job [vulg.]Drecksjob {m} [ugs.] [derb] [pej.]
crap job [vulg.]Scheißjob {m} [vulg.]
crap man [vulg.]Scheißtyp {m} [vulg.]
crap work [esp. Br.] [vulg.] [pej.]Drecksarbeit {f} [ugs.] [derb] [pej.]
crap work [esp. Br.] [vulg.] [pej.]Scheißarbeit {f} [vulg.] [pej.]
legal crap [coll.]Gerichtsscheiß {m} [vulg.]
utter crap [vulg.] [complete nonsense]absoluter Quatsch {m} [pej.] [salopp]
3 Words: Others
Cut the crap! [vulg.] [idiom]Lass den Scheiß! [salopp] [pej.]
Cut the crap! [vulg.] [idiom]Hör mit dem Unsinn auf!
3 Words: Verbs
to take a crap [Am.] [vulg.]scheißen [vulg.]
4 Words: Others
What's all this crap? [coll.]Was soll der Scheiß? [ugs.] [derb]
4 Words: Nouns
a load of crap [vulg.] [fig.]absoluter Müll {m} [ugs.]
useless piece of crap [sl., pej.] [worthless person]Stück {n} Scheiße [Person] [vulg.]
5+ Words: Others
Don't give me that crap / shit! [vulg.]Erzähl mir keinen Scheiß! [vulg.]
sb. doesn't give a crap about sb./sth. [vulg.] [idiom]jdm. ist jd./etw. scheißegal [vulg.] [Redewendung]
This place is real crap. [vulg.]Ein Scheißladen ist das hier. [vulg.]
Who gives a shit / crap? [vulg.]Wen kümmert's? [ugs.]
proverb You scared the crap out of me! [vulg.] [coll.]Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! [ugs.]
5+ Words: Verbs
to beat the crap out of sb. [vulg.]jdm. die Scheiße aus dem Leib prügeln [vulg.]
to scare the crap out of sb. [sl.] [idiom]jdn. zu Tode erschrecken [ugs.] [Redewendung]
» See 3 more translations for crap within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!