| Englisch | Deutsch | |
| – |
| course {adj} [attr.] [e.g. correction, fee, leader, participant] | 58 Kurs- [z. B. Korrektur, Gebühr, Leiter, Teilnehmer] | |
Verben |
| to course | 365 strömen | |
| to course [blood, tears etc.] | 143 fließen | |
| hunting to course | mit (Hilfe von) Hunden jagen | |
Substantive |
| course [direction of travel] | 1810 Kurs {m} [Schifffahrt, Luftfahrt, Verkehr usw.] | |
| course [of events] | 1258 Verlauf {m} | |
| gastr. course | 814 Gang {m} [beim Essen] | |
| educ. course | 581 Lehrgang {m} | |
| acad. educ. course | 250 Lehrveranstaltung {f} [Kurs, Seminar] | |
| educ. course | 214 Kursus {m} | |
| course [development] | 210 Ablauf {m} [Verlauf] | |
| course [direction] | 152 Richtung {f} | |
| acad. educ. course [of lectures] | 119 Vorlesung {f} [Reihe von Vorlesungen] | |
| sports course [golf] | 95 Platz {m} | |
| course [of events, direction] | 92 Lauf {m} [Verlauf, Flusslauf, Astron.] | |
| sports course | 60 Piste {f} | |
| sports course | 39 Parcours {m} | |
| sports course | 33 Rennbahn {f} | |
| course [of events etc.] | 16 Gang {m} [der Dinge etc.] | |
| mus. course | 11 Chor {m} [Saiteninstrumente] | |
| constr. course [of bricks, etc.] | 11 Reihe {f} [Steinreihe, etc.] | |
| archi. course | 7 Lage {f} [Schicht] | |
| med. course [of treatment] | Behandlungskur {f} | |
| sports course [one of the minigolf rolls, banks, curves] | Minigolfbahn {f} [einzelne Bahn der Minigolfanlage] | |
2 Wörter: Andere |
| gastr. five-course {adj} [attr.] [dinner, meal] | Fünfgang- [Menü] | |
| gastr. multi-course {adj} [attr.] | mehrgängig | |
| of course {adv} | freilich [selbstverständlich] | |
| of course {adv} | gewiss | |
| of course {adv} | natürlich [selbstverständlich] | |
| of course {adv} | natürlicherweise | |
| of course {adv} | selbstredend | |
| of course {adv} | selbstverfreilich [ugs.] [hum.] [zusammengezogen aus selbstverständlich und freilich] | |
| of course {adv} | selbstverständlich | |
| of course {adv} | na logo [ugs.] | |
| of course {adv} [as an answer] | ohne Weiteres [als Antwort] | |
| Of course! | Gewiss doch! | |
| Of course. | Gewiss. [veraltend] | |
| Of course. | Ja, klar! | |
| Of course. | Versteht sich. | |
| gastr. six-course {adj} [attr.] [meal, dinner] | Sechsgang- [Menü] | |
| gastr. three-course {adj} [attr.] [meal] | dreigängig | |
2 Wörter: Verben |
| to alter course | Kurs ändern | |
| to alter course | das Steuer herumreißen [fig.] | |
| to change course | das Steuer herumreißen [fig.] | |
| to change course | den Kurs ändern | |
| to course through | sich breitmachen [ugs.] | |
| hydro. to shift course [of river] | seinen Lauf ändern | |
2 Wörter: Substantive |
| sports TrVocab. ...-hole course | ...-Lochplatz {m} | |
| equest. (race) course [horse racing, orienteering] | Bahn {f} [Pferderennen, Orientierungslauf] | |
| acad. educ. (university) course | Studiengang {m} | |