Dictionary English → German: counting

Translation 1 - 65 of 65

English German
 edit 
NOUN   a counting | countings
 edit 
VERB  to count | counted | counted
counting | counts
 
SYNO   count | counting | enumeration ... 
–
counting {adj} {pres-p}
73
zählend
counting {adj}
11
abzählend
Nouns
counting
140
Zählen {n}
counting
30
Auszählung {f}
counting
24
Berechnung {f}
counting
16
Abzählen {n}
countingZählung {f}
2 Words: Others
... and counting.... Tendenz steigend.
... and counting.... und es werden immer mehr.
and countingund mehr
counting backzurückrechnend
counting overüberzählend
counting upaufrechnend
not counting ...... nicht mitgezählt
2 Words: Nouns
pol. ballot-countingStimmenauszählung {f}
bean counting [coll.] [derog.]Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
calorie countingKalorienzählen {n}
card countingKartenzählen {n} [Blackjack]
colony countingKeimzahlbestimmung {f}
math. phys. counting chainZählkette {f}
tech. counting directionZählrichtung {f}
counting featureZähleinrichtung {f}
math. counting frameAbakus {m} [zum Rechnen]
counting frameZählrahmen {m}
math. counting frame [abacus]Rechenbrett {n}
counting functionZählfunktion {f}
counting impulseZählimpuls {m}
tech. counting machineZählmaschine {f}
math. counting measureZählmaß {n}
counting methodZählweise {f}
engin. counting numberZählnummer {f}
counting operationZählvorgang {m}
counting procedureZählverfahren {n}
math. counting processZählprozess {m}
MedTech. counting rateZählrate {f}
games counting rhymeAbzählreim {m}
phys. counting tubeZählrohr {n}
counting unitZähleinheit {f}
double countingDoppelzählung {f}
particle countingPartikelzählung {f}
stat. people countingPersonenzählung {f}
comp. reference countingReferenzzählung {f}
time countingZeitzählung {f}
pol. vote countingStimmauszählung {f}
pol. vote countingStimmenauszählung {f}
pol. vote countingStimmenzählung {f} [Zählung der Stimmen]
3 Words: Others
counting from today {adv}von heute an gerechnet
counting those present {adv} {pres-p}die Anwesenden eingeschlossen
3 Words: Nouns
ballot-counting placeStimmenauszählungsort {m}
ballot-counting witnessStimmenauszählungsbeobachter {m}
coin counting machineMünzzählmaschine {f}
coin-counting machineMünzenzählmaschine {f}
pol. counting of votesStimmauszählung {f}
pol. counting of votesStimmenzählung {f}
counting-out rhymeAbzählreim {m}
counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh]
phys. liquid scintillation countingFlüssigszintillationszählung {f}
manner of countingZählweise {f}
money counting machineGeldzählmaschine {f}
textil. thread counting glassFadenzähler {m} [Textilbranche]
5+ Words: Others
I was rather counting on that.Darauf hatte ich eigentlich gehofft.
idiom I'm counting the cost now.Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]
5+ Words: Nouns
coin sorting and counting machineMünzsortier- und -zählmaschine {f}
FoodInd. med. replicate organism detection and counting plate [RODAC / Rodac™ plate]Rodac-Platte {f} [Rodac / RODAC™]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Counting Stars [David Almond]Die Sternensucher
» See 9 more translations for counting within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren counting./DEEN