Dictionary English → German: costume

Translation 1 - 50 of 96  >>

English German
 edit 
NOUN   a costume | costumes
 edit 
VERB  to costume | costumed | costumed ... 
 
SYNO   to costume | to dress up
–
cloth. theatre costume
1198
Kostüm {n}
cloth. costume [traditional]
125
Tracht {f}
cloth. costume [style of dressing]
105
Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Art der Kleidung, Aufzug]
2 Words: Nouns
cloth. ballerina costumeBallerinakostüm {n} [auch: Ballerina-Kostüm]
cloth. bathing costume [Br.]Badeanzug {m}
cloth. bathing costume [Br.]Badekostüm {n} [geh.]
cloth. beach costumeStrandkostüm {n}
cloth. bear costumeBärenkostüm {n}
cloth. carnival costumeFaschingskostüm {n}
carnival costumeHäs {n} [Narrenverkleidung der schwäbisch-alemannischen Fasnet]
cloth. film jobs costume adviserKostümberater {m}
costume ballKostümball {m}
cloth. hist. costume book [German book from the 1500s about clothing fashion]Trachtenbuch {n} [veraltet]
cloth. costume braKostüm-BH {m} [z. B. Bauchtanz-BH]
cloth. film theatre costume designKostümausstattung {f}
cloth. costume designKostümdesign {n}
theatre costume design [for a single type of costume]Kostümentwurf {m}
film jobs theatre costume designerKostümbildner {m}
film jobs theatre costume designer [female]Kostümbildnerin {f}
film jobs theatre costume designer [female]Kostümdesignerin {f}
art hist. Costume Dispute [also: costume dispute]Kostümstreit {m}
film costume dramaKostümfilm {m}
theatre costume dramaSchauspiel {n} in historischen Kostümen
jobs theatre costume interpreterGewandmeister {m}
costume jewellery [Br.] [for carnival costume etc.]Kostümschmuck {m}
costume jewellery [esp. Br.]Bijouterie {f} [Modeschmuck]
costume jewellery [esp. Br.]Modeschmuck {m}
costume jewelry [Am.]Modeschmuck {m}
costume party [Am.]Kostümfest {n}
theatre costume pieceKostümstück {n} [Theaterstück mit historischen Kostümen]
cloth. costume pieceKostümteil {n}
costume playKostümspiel {n}
comm. costume rentalKostümverleih {m}
cloth. costume skirtKostümrock {m} [z. B. von einem Karnevalskostüm]
theatre costume stockKostümfundus {m}
mus. RadioTV theatre costume workroomKostümwerkstatt {f}
mus. RadioTV theatre costume workshopKostümwerkstatt {f}
cloth. cotton costumeBaumwollkostüm {n}
cloth. couple costumePaarkostüm {n}
cloth. dinosaur costumeDinoverkleidung {f} [ugs.]
cloth. dirndl costumeDirndlkostüm {n}
cloth. duck costumeEntenkostüm {n}
cloth. fairy costumeFeenkostüm {n}
cloth. fancy costumeMaskenkostüm {n}
cloth. festive costume [traditional]Festtagstracht {f}
cloth. folk costumeVolkstracht {f}
cloth. gorilla costumeGorillakostüm {n}
cloth. Halloween costumeHalloweenkostüm {n}
cloth. hunting hunting costumeJagdkostüm {n}
cloth. leather costumeLederkostüm {n}
» See 23 more translations for costume within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!