Dictionary English German: corresponding

Translation 1 - 56 of 56

English German
 edit 
ADJ   corresponding | more corresponding | most corresponding
 edit 
VERB  to correspond | corresponded | corresponded
corresponding | corresponds
 
SYNO   comparable | corresponding | like
corresponding {adj} <corr.>
483
entsprechend <entspr.>
corresponding {adj}
423
dazugehörig
corresponding {adj}
132
dementsprechend
corresponding {adj}
112
übereinstimmend
corresponding {adj}
87
sinngemäß [analog]
corresponding {adj}
81
zugehörig
corresponding {adj}
49
zugeordnet
corresponding {adj} {pres-p}
12
korrespondierend
corresponding {adj}
8
demgemäß
corresponding {adj}dazu passend
2 Words: Others
corresponding toentsprechend
corresponding toangemessen zu
corresponding to {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
corresponding to sth. {adj}zugehörig zu etw.Dat.
corresponding with {prep}korrespondierend mit [+Dat.]
corresponding with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
corresponding with sb./sth. {adv}mit jdm./etw. in Briefwechsel [Person, Institution]
non-corresponding {adj}nicht entsprechend
2 Words: Nouns
corresponding amountentsprechende Menge {f}
corresponding angleGegenwinkel {m}
math. corresponding angleStufenwinkel {m}
corresponding answerdementsprechende Antwort {f} [vgl.: dem entsprechende Antwort]
acad. publ. corresponding authorKorrespondenzautor {m}
corresponding classentsprechende Klasse {f}
corresponding colour [Br.]dazu passende Farbe {f}
corresponding declineentsprechende Abnahme {f}
corresponding entryentsprechende Buchung {f}
corresponding expressionentsprechender Ausdruck {m}
corresponding ideaentsprechende Idee {f}
corresponding information {sg}entsprechende Angaben {pl}
corresponding liddazugehöriger Deckel {m}
corresponding lossdementsprechender Verlust {m}
corresponding memberkorrespondierendes Mitglied {n}
corresponding movementgleichlaufende Bewegung {f}
corresponding numberdazugehörige Zahl {f}
corresponding orderdementsprechender Auftrag {m}
corresponding ordersentsprechende Aufträge {pl}
corresponding periodentsprechender Zeitraum {m}
corresponding proofentsprechender Nachweis {m}
corresponding regionentsprechender Bereich {m}
corresponding resultentsprechendes Ergebnis {n}
3 Words: Nouns
math. corresponding angle ruleStufenwinkelsatz {m}
corresponding counter-valueentsprechender Gegenwert {m}
corresponding page numberdazugehörige Seitenzahl {f}
4 Words: Others
corresponding to his investmententsprechend seiner Beteiligung
corresponding to the sampledem Muster entsprechend
corresponding to their statusdem Stand angemessen
with a corresponding salarymit einem entsprechenden Gehalt
with the corresponding PINmit der dazugehörigen Geheimzahl
4 Words: Nouns
answer corresponding to thatdem entsprechende Antwort {f} [vgl.: dementsprechende Antwort]
corresponding rate of interestdementsprechender Zinssatz {m}
corresponding rise in demanddementsprechende Zunahme {f} der Nachfrage
econ. law sales of corresponding deedsVerkäufe {pl} entsprechender Titel
chem. theorem of corresponding statesTheorem {n} der übereinstimmenden Zustände
5+ Words: Others
tech. The corresponding version number is incremented as the document is updated.Zum Fortschreiben des Dokuments wird die jeweilige Version hochgezählt.
5+ Words: Nouns
corresponding quarter of the previous yearentsprechendes Vorjahresquartal {n}
» See 9 more translations for corresponding within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!