Dictionary English ↔ German: corner

Translation 1 - 50 of 328  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a corner | corners
 edit 
VERB  to corner | cornered | cornered ... 
 
SYNO   corner | street corner | turning point ... 
NOUN   der Corner | die Corner
 edit 
SYNO   Corner [österr., schweiz.] | Eckball ... 
to corner sb.
444
jdn. bedrängen
to corner sb. [coll.] [also fig.]
196
jdn. stellen [Dieb etc.] [auch fig.: in die Enge treiben]
to corner [vehicle, bike]
17
kurven [Kurven fahren]
to corner sth. [rare] [furnish with corners]
9
etw.Akk. ecken [veraltet] [mit Ecken versehen]
to corner sb.jdn. in die Ecke treiben
to corner sb. [also fig.]jdn. in die Ecke drängen [auch fig.]
to corner sb. [fig.]jdn. in die Enge treiben [Redewendung]
Nouns
corner
4422
Ecke {f} [auch Eckball, Gegend]
corner
142
Winkel {m} [Stelle, Ecke]
corner
72
Eck {n} [südd.] [österr.]
textil. corner [of a piece of cloth, blanket etc.]
52
Zipfel {m} [von Tuch, Decke etc.]
sports corner
8
Corner {m} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
econ. corner [monopoly]Monopol {n} [Monopolsituation]
2 Words: Others
kitty-corner [Am.]schrägüber
kitty-corner [Am.]schräg gegenüber
2 Words: Verbs
to corner sharplyenge Kurven fahren
automot. to corner welleine gute Kurvenlage haben
2 Words: Nouns
sports (ring) cornerRingecke {f}
baby cornerKrabbelecke {f}
banked cornerüberhöhte Ecke {f}
bent cornerumgeknickte Ecke {f}
blind cornerunübersichtliche Kurve {f}
book corner [fig.]Bücherecke {f} [fig.]
sports bottom corner [football]das untere Eck {n}
card cornerEckenabschnitt {m} bei Lochkarten
children's cornerKinderecke {f}
chimney cornerKaminecke {f}
gastr. coffee cornerKaffeeecke {f}
coffin corner [coll.]Sargecke {f} [ugs.] [Flugmechanik: Punkt des fatalen Auftriebsverlustes in großer Flughöhe]
sports corner (kick)Eckball {m}
journ. market. print corner ad [coll.] [corner advertisement]Eckfeldanzeige {f}
archi. constr. corner anchorEckanker {m}
math. tech. corner angleEckwinkel {m}
sports corner arcViertelkreis {m} [Fußball]
sports corner arc [soccer field]Eckkreis {m} [Viertelkreis, Fußballfeld]
sports corner arc [soccer field]Eckraum {m} [Viertelkreis bei jeder Eckfahne; Fußball]
archi. constr. corner arcadeEckarkade {f}
sports corner arch [esp. futsal]Eckkreis {m}
gastr. corner barEckkneipe {f}
corner bathEckbadewanne {f}
corner bathtubEckbadewanne {f}
furn. corner benchEckbank {f}
games corner bet [roulette]Wette {f} auf vier Zahlen [Roulette]
engin. tech. corner blend [corner where three rounded edges meet]Kofferecke {f} [Ecke, an der drei Abrundungen zusammentreffen]
furn. corner boothSitzecke {f} [bes. in Restaurants usw.]
corner booth [at a trade show]Eckstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
corner boyRowdy {m}
corner boy [esp. Irish]Eckensteher {m} [ugs.] [veraltend]
furn. corner bracketEckregal {n}
archi. RealEst. corner buildingEckgebäude {n}
» See 19 more translations for corner within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!