Dictionary English ↔ German: contract

Translation 1 - 50 of 1023 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a contract \| contracts
edit	VERB	to contract \| contracted \| contracted ... contracting \| contracts
	SYNO	contract \| contract bridge ...
	contract \| contract bridge to contract \| to shrink contract \| declaration to contract \| to narrow to contract \| to undertake to contract \| to get \| to take to concentrate \| to condense \| to contract to compact \| to compress \| to constrict \| to contract \| to press \| to squeeze to abbreviate \| to abridge \| to contract \| to cut \| to foreshorten \| to reduce \| to shorten to contract \| to sign \| to sign on \| to sign up © Princeton University

–

to contract sth. [constringe]

1242

etw.^Akk. zusammenziehen

to contract [restrict]

636

to contract [shrink]

632

ling. to contract sth.

151

etw.^Akk. verkürzen

spec. to contract

88

to contract sth. [a habit]

57

etw.^Akk. annehmen [eine Angewohnheit]

law to contract sth. [agreement, friendship etc.]

52

etw.^Akk. schließen [Vereinbarung, Freundschaft etc.]

to contract [shrink]

42

to contract

37

med. to contract

law to contract

Vertrag schließen

law to contract

einen Vertrag abschließen

law to contract

einen Vertrag schließen

to contract [close a deal]

einen Handel abschließen

to contract [close a deal]

einen Handel schließen

law to contract [into sth.]

sich vertraglich verpflichten

to contract [muscle etc.]

sich zusammenziehen

med. to contract sth. [a disease, an infectious agent]

sich^Dat. etw.^Akk. zuziehen [eine Krankheit, einen Erreger]

med. to contract sth. [get an infection]

sich^Akk. mit etw.^Dat. infizieren

Nouns

5275

Vertrag {m}

comm. contract [order]

260

Auftrag {m}

law contract

85

contract [sl.]

38

Auftragsmord {m}

2 Words: Others

by contract {adv}

vertragsmäßig

contract expires

contract-free {adj}

contract-related {adj}

vertragsbezogen

non-contract {adj}

under contract {adv}

under contract {adj} [postpos.]

vertraglich verpflichtet

2 Words: Verbs

to contract debts

Schulden machen

to contract debts

in Schulden geraten

to contract debts

sich^Dat. Schulden aufladen

to contract out

vergeben [Arbeit, Auftrag]

econ. law to contract out

an Dritte vergeben

to contract out [rid oneself of a conract]

sich von einem Vertrag freimachen

med. to contract sth. from sb.

sich^Akk. bei jdm. mit etw.^Dat. anstecken

med. to contract sth. from sth.

an etw.^Dat. durch etw. erkranken

to contract with sb.

sich mit jdm. handelseinig werden

2 Words: Nouns

law accessory contract

Zusatzvertrag {m}

accommodation contract

Gefälligkeitsgarantie {f}

accommodation contract

Gefälligkeitsvertrag {m}

additional contract

Nebenvertrag {m}

law additional contract

Zusatzvertrag {m}

adhesion contract

Beitrittsvertrag {m}

law adhesion contract

Knebelungsvertrag {m}

law adhesion contract

Knebelvertrag {m}

adhesion contract

diktierter Vertrag {m}

law administrative contract

Verwaltungsvertrag {m}

advertising contract

Anzeigenvertrag {m}

» See 107 more translations for contract within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren contract/DEEN