Dictionary English German: contract

Translation 1 - 50 of 1017  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a contract | contracts
 edit 
VERB  to contract | contracted | contracted ... 
 
SYNO   contract | contract bridge ... 
to contract sth. [constringe]
1224
etw. zusammenziehen
to contract [restrict]
634
einengen
to contract [shrink]
630
schrumpfen
ling. to contract sth.
149
etw. verkürzen
spec. to contract
81
kontrahieren
to contract sth. [a habit]
60
etw. annehmen [eine Angewohnheit]
law to contract sth. [agreement, friendship etc.]
52
etw. schließen [Vereinbarung, Freundschaft etc.]
to contract [shrink]
42
einschrumpfen
to contract
36
kontraktieren
med. to contracterkranken an
law to contractVertrag schließen
law to contracteinen Vertrag abschließen
law to contracteinen Vertrag schließen
to contract [close a deal]einen Handel abschließen
to contract [close a deal]einen Handel schließen
law to contract [into sth.]sich vertraglich verpflichten
to contract [muscle etc.]sich zusammenziehen
med. to contract sth. [a disease, an infectious agent]sichDat. etw. zuziehen [eine Krankheit, einen Erreger]
med. to contract sth. [get an infection]sichAkk. mit etw.Dat. infizieren
Nouns
contract
5202
Vertrag {m}
comm. contract [order]
253
Auftrag {m}
law contract
86
Kontrakt {m}
contract [sl.]
37
Auftragsmord {m}
2 Words: Others
by contract {adv}vertragsmäßig
contract expiresVertrag endet
contract-free {adj}vertragsfrei
contract-related {adj}vertragsbezogen
non-contract {adj}vertragsfrei
under contract {adv}unter Vertrag
under contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
2 Words: Verbs
to contract debtsSchulden machen
to contract debtsin Schulden geraten
to contract debtssichDat. Schulden aufladen
to contract outvergeben [Arbeit, Auftrag]
econ. law to contract outan Dritte vergeben
to contract out [rid oneself of a conract]sich von einem Vertrag freimachen
med. to contract sth. from sb.sichAkk. bei jdm. mit etw.Dat. anstecken
med. to contract sth. from sth.an etw.Dat. durch etw. erkranken
idiom to contract with sb.sich mit jdm. handelseinig werden
2 Words: Nouns
law accessory contractZusatzvertrag {m}
accommodation contractGefälligkeitsgarantie {f}
accommodation contractGefälligkeitsvertrag {m}
additional contractNebenvertrag {m}
law additional contractZusatzvertrag {m}
adhesion contractBeitrittsvertrag {m}
law adhesion contractKnebelungsvertrag {m}
law adhesion contractKnebelvertrag {m}
adhesion contractdiktierter Vertrag {m}
law administrative contractVerwaltungsvertrag {m}
advertising contractAnzeigenvertrag {m}
» See 106 more translations for contract within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!