Dictionary English → German: context

Translation 1 - 50 of 154  >>

English German
 edit 
NOUN   a context | contexts
 
SYNO   context | context of use ... 
–
context
1897
Zusammenhang {m}
context
967
Kontext {m}
context [surroundings, environment, sphere]
69
Umfeld {n}
context {sg} [circumstances of an event]
65
Umstände {pl}
context
55
Rahmen {m} [fig.]
acad. lit. context
33
Textzusammenhang {m}
ling. context
31
Satzzusammenhang {m}
context
22
Sinnzusammenhang {m}
context [of interpretation]
14
Deutungszusammenhang {m}
context
11
Horizont {m} [fig.] [Zusammenhang]
contextzusammenhängender Inhalt {m}
contextzusammenhängender Sinn {m}
context [archaic] [continuous text]zusammenhängender Text {m}
2 Words: Others
context-based {adj}kontextbasiert
context-based {adj}kontextbezogen
context-dependent {adj}kontextabhängig
context-dependent {adj}kontextbedingt
ling. context-free {adj}kontextfrei
context-free {adj}kontextunabhängig
context-independent {adj}kontextunabhängig
context-sensitive {adj}kontextabhängig
context-sensitive {adj}kontextsensibel
context-sensitive {adj}kontextsensitiv
context-sensitive {adj}kontextspezifisch
context-specific {adj}kontextspezifisch
2 Words: Nouns
educ. psych. achievement contextLeistungskontext {m}
action contextHandlungszusammenhang {m}
libr. archival contextArchivkontext {m}
communication contextKommunikationskontext {m}
econ. competitive contextWettbewerbssituation {f}
context analysisKontextanalyse {f}
comp. context awareness [context sensitivity]Kontextsensitivität {f}
context boundaryKontextgrenze {f}
context conditionsKontextbedingungen {pl}
comp. context dependenceKontextabhängigkeit {f}
comp. context diagramKontextdiagramm {n}
psych. sociol. context effectKontexteffekt {m}
context informationKontextinformation {f}
comp. context menuKontextmenü {n}
context modelKontextmodell {n}
context orientationKontextorientierung {f}
spec. context sensitivityKontextsensitivität {f}
comp. sociol. context switchKontextwechsel {m}
comp. context switchTaskswitching {n}
ling. lit. context unitKontexteinheit {f}
comp. ling. context variableKontextvariable {f}
econ. corporate contextUnternehmenskontext {m}
cultural contextKulturkontext {m}
cultural contextKulturzusammenhang {m}
cultural contextkultureller Kontext {m}
» See 21 more translations for context within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!