Dictionary
English
↔
German:
container
Translation
1 - 50
of
302
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
container
|
containers
NOUN
der
Container
|
die
Container
edit
SYNO
Behälter
|
Behältnis
|
Container
...
Behälter
|
Behältnis
|
Container
|
Gefäß
©
OpenThesaurus.de
to
containerise
[Br.]
auf
Container
umsteigen
to
containerise
[Br.]
in
Container
verladen
to
containerise
[Br.]
in
Container
packen
/
verpacken
to
containerize
[adopt
containerization]
auf
Container
umsteigen
to
containerize
sth.
[pack
into
containers
(for
transport)]
etw.
in
Container
verladen
Nouns
container
864
Behälter
{m}
constr.
skip
[Br.]
[large
container
for
waste]
321
Container
{m}
[Müllcontainer]
container
238
Gefäß
{n}
comm.
FoodInd.
ind.
container
164
Gebinde
{n}
[Verpackungseinheit]
container
137
Container
{m}
container
101
Behältnis
{n}
containers
28
Container
{pl}
container
13
Transportbehälter
{m}
containerization
Umstellung
{f}
auf
Container
containerization
Verfrachtung
{f}
mit
Container
rail
freightliner
[Br.]
Container
-Güterzug
{m}
2 Words: Nouns
transp.
20'
container
20-Fuß-
Container
{m}
air
container
Luftcontainer
{m}
aviat.
air
container
Container
{m}
für
Luftfracht
aviat.
transp.
aircraft
container
[unit
load
device]
Luftfrachtcontainer
{m}
airtight
container
Frischhaltedose
{f}
tech.
battery
container
Batterietrog
{m}
relig.
besamim
container
Besamimbüchse
{f}
gastr.
beverage
container
Getränkebehälter
{m}
tech.
bleed
container
Entlüftungsbehälter
{m}
mil.
weapons
bomb
container
Bombenmagazin
{n}
transp.
bulk
container
Schüttgutcontainer
{m}
tech.
carbonator
container
Karbonatorbehälter
{m}
cardboard
container
Pappbehälter
{m}
transp.
cargo
container
Frachtcontainer
{m}
nucl.
transp.
castor
container
Castor-Behälter
{m}
electr.
cell
container
Zellenbehälter
{m}
clay
container
Tonbehälter
{m}
clothes
container
Kleidercontainer
{m}
collecting
container
Auffangbehälter
{m}
collecting
container
Sammelbehälter
{m}
tech.
collection
container
Auffangbehälter
{m}
ecol.
collection
container
Sammelcontainer
{m}
[für
Altglas,
Metall,
Textilien
etc.]
conex
box
[ISO
6346]
ISO-
Container
{m}
[genormter
Großraumbehälter
(Seefracht)]
naut.
transp.
consolidated
container
Sammelcontainer
{m}
container
accommodation
{sg}
Containerunterkünfte
{pl}
aviat.
comm.
container
aircraft
Containerflugzeug
{n}
transp.
container
berth
Containerstandplatz
{m}
container
bomb
Kassettenbombe
{f}
ind.
container
bottom
Behälterboden
{m}
container
cap
Behälterkappe
{f}
rail
container
car
[Am.]
Containerwagen
{m}
comm.
transp.
container
cargo
Containergut
{n}
transp.
container
cargo
Containerladung
{f}
[Containerfracht]
comp.
container
class
Containerklasse
{f}
» See
74
more translations for
container
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!