Dictionary English → German: consequence

Translation 1 - 50 of 85 >>

English

German

edit	NOUN	a consequence \| consequences
	SYNO	aftermath \| consequence \| consequence ...
	aftermath \| consequence consequence \| import \| moment consequence \| effect \| event \| issue \| outcome \| result \| upshot © Princeton University

–

consequence

2331

Folge {f}

consequence

320

Auswirkung {f}

consequence

232

Konsequenz {f}

consequence

194

Tragweite {f}

consequence

176

Folgeerscheinung {f}

consequence

117

Wirkung {f}

consequence

64

consequence

56

consequence

34

Bedeutung {f} [Folge]

consequence [negative]

18

Weiterung {f}

consequence

16

Folgerung {f}

consequence

5

Folgewirkung {f}

2 Words: Others

in consequence {adv}

of consequence {adj} [postpos.]

sb./sth. of consequence {pron}

jd./etw. von Bedeutung

2 Words: Nouns

direct consequence

unmittelbare Folge {f}

immediate consequence

unmittelbare Folge {f}

inevitable consequence

unvermeidbare Folge {f}

relig. inevitable consequence [karma]

Tatvergeltung {f}

law legal consequence

Rechtsfolge {f}

logical consequence

logische Folge {f}

natural consequence

natürliche Folge {f}

necessary consequence

notwendige Folge {f}

philos. semantic consequence

semantische Folgerung {f}

engin. math. stat. syntactic consequence

syntaktische Folgerung {f}

med. therapeutic consequence

therapeutische Konsequenz {f}

unforeseen consequence

unvorhergesehene Folge {f}

unforeseen consequence

unvorhergesehene Konsequenz {f}

3 Words: Others

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

as a consequence {adv}

As a consequence, ...

Daraus folgt, dass ...

As a consequence, ...

Das hat zur Folge, dass ...

As a consequence, ...

Die Folge davon ist, dass ...

in consequence of {prep}

aufgrund [+Gen.] [als Folge]

in consequence of {prep}

infolge [+Gen.]

in consequence of {prep}

wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]

in consequence of {prep}

als Folge von [+Dat.]

in further consequence

in weiterer Folge <i. w. F.>

of no consequence {adj}

von keiner Bedeutung

of no consequence {adj} [postpos.]

of serious consequence {adj} [postpos.]

with lethal consequence

with the consequence {adv}

mit der Wirkung, dass

3 Words: Nouns

air of consequence

wichtige Miene {f}

cause and consequence [less frequent]

Ursache und Wirkung

» See 10 more translations for consequence within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!