Dictionary English ↔ German: consciousness

Translation 1 - 50 of 120  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a consciousness | consciousnesses
 edit 
NOUN2   consciousness | -
 
SYNO   awareness | cognisance | cognizance ... 
–
consciousness
3111
Bewusstsein {n}
consciousness
321
Bewusstheit {f}
consciousness
242
Besinnung {f}
med. psych. consciousness [quality or state]
31
Bewusstseinslage {f}
consciousness
23
Bewußtheit {f} [alt]
2 Words: Others
psych. consciousness-expanding {adj}bewusstseinserweiternd
2 Words: Verbs
to increase sb.'s consciousness [awareness of sth.]jds. Bewusstsein schärfen [von etw.]
to lose consciousnessbewusstlos werden
to lose consciousnessdas Bewusstsein verlieren
to raise consciousnessdas Bewusstsein erhöhen
to recover consciousnesswieder zu Bewusstsein kommen
to recover consciousnesswieder zu Sinnen kommen
to regain consciousnessdas Bewusstsein wiedererlangen
to regain consciousnessdas Bewusstsein wiedergewinnen
to regain consciousnesswieder zu Sinnen kommen
2 Words: Nouns
comp. artificial consciousnesskünstliches Bewusstsein {n}
body consciousnessKörperbewusstsein {n}
philos. spec. boundary consciousnessGrenzbewusstsein {n}
brand consciousnessMarkenbewusstsein {n}
class consciousnessKlassenbewusstsein {n}
pol. sociol. class consciousnessStandesbewusstsein {n}
class-consciousnessKlassenbewusstsein {n}
collective consciousnesskollektives Bewusstsein {n}
med. confused consciousnessverwirrtes Bewusstsein {n}
med. psych. consciousness disturbanceBewusstseinsstörung {f}
consciousness raisingBewusstwerdung {f}
psych. consciousness raising <CR, C-R>Consciousness-Raising {n} <CR>
acad. psych. consciousness researchBewusstseinsforschung {f}
acad. consciousness researcherBewusstseinsforscher {m}
biol. psych. consciousness scienceBewusstseinswissenschaft {f}
biol. med. psych. consciousness studiesBewusstseinsstudien {pl}
consciousness systemBewusstseinssystem {n}
consciousness-raisingBewusstseinsbildung {f}
esot. cosmic consciousnesskosmisches Bewusstsein {n}
philos. psych. dream consciousnessTraumbewusstsein {n}
psych. ego consciousnessIch-Bewusstsein {n}
elite consciousnessElitebewusstsein {n}
ecol. environmental consciousnessUmweltbewusstsein {n}
philos. everyday consciousnessAlltagsbewusstsein {n}
philos. false consciousnessfalsches Bewusstsein {n} [Karl Marx]
fashion-consciousnessModebewusstsein {n}
full consciousnessVollgefühl {n}
relig. God-consciousness [esp. Schleiermacher]Gottesbewusstsein {n} [bes. Schleiermacher]
psych. sociol. group consciousnessGruppenbewusstsein {n}
med. health consciousnessGesundheitsbewusstsein {n}
med. heart consciousnessHerzklopfen {n} [Empfindung des Patienten]
hist. historical consciousnessGeschichtsbewusstsein {n}
hist. historical consciousnessGeschichtsbewußtsein {n} [alt]
philos. spec. immanent consciousnessBewusstseinsimmanenz {f}
tech. machine consciousnessMaschinenbewusstsein {n}
» See 21 more translations for consciousness within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren consciousness/DEEN