Dictionary English → German: conjecture

Translation 1 - 61 of 61

English

German

edit	NOUN1	a conjecture \| conjectures
edit	NOUN2	conjecture \| -
edit	VERB	to conjecture \| conjectured \| conjectured ... conjecturing \| conjectures
	SYNO	conjecture \| speculation \| guess ...
	conjecture \| speculation conjecture \| guess \| hypothesis \| speculation \| supposition \| surmisal \| surmise to conjecture \| to hypothecate \| to hypothesise \| to hypothesize \| to speculate \| to suppose \| to theorise \| to theorize © Princeton University

–

to conjecture

2376

to conjecture

958

to conjecture

798

to conjecture

152

to conjecture (sth.)

20

(etw.^Akk.) konjekturieren [veraltet]

to conjecture

10

konjizieren [veraltet] [vermuten]

to conjecture

Mutmaßungen anstellen

to conjecture

Vermutungen anstellen

to conjecture sth.

sich^Dat. etw.^Akk. zusammenreimen [ugs.]

Nouns

2659

Vermutung {f}

1310

Spekulation {f}

945

Annahme {f} [Vermutung, Mutmaßung]

756

Hypothese {f}

210

Mutmaßung {f}

lit. acad. conjecture

36

Konjektur {f}

2 Words: Nouns

math. abc conjecture

abc-Vermutung {f} [auch: ABC-Vermutung]

math. Bachet's conjecture [Lagrange's four-square theorem]

Satz {m} von Lagrange [Vier-Quadrate-Satz]

math. Beal's conjecture

Beal-Vermutung {f}

math. Bieberbach conjecture

Bieberbach'sche Vermutung {f}

math. Bieberbach conjecture

bieberbachsche Vermutung {f}

math. Calabi conjecture

Calabi-Vermutung {f}

math. Catalan's conjecture [Mihăilescu's theorem]

Catalan'sche Vermutung {f}

math. Catalan's conjecture [Mihăilescu's theorem]

catalansche Vermutung {f}

math. Collatz conjecture

Collatz-Problem {n}

hist. math. Euler's conjecture

Euler'sche Vermutung {f}

math. Euler's conjecture

eulersche Vermutung {f}

math. Euler's conjecture

Eulersche Vermutung {f} [alt]

hist. math. Fermat's conjecture

Fermat'sche Vermutung {f}

math. Goldbach's conjecture

Goldbach'sche Vermutung {f}

math. Goldbach's conjecture

goldbachsche Vermutung {f}

math. Goldbach's conjecture

Goldbachsche Vermutung {f} [alt]

math. Heawood conjecture [also: conjecture of Heawood]

Heawood-Vermutung {f}

math. Hodge conjecture [also: Hodge's conjecture]

Vermutung {f} von Hodge

math. Kepler conjecture

Kepler'sche Vermutung {f}

math. Kepler conjecture

keplersche Vermutung {f}

math. Kepler conjecture

Keplersche Vermutung {f} [alt]

math. Legendre's conjecture

Legendre'sche Vermutung {f}

math. Legendre's conjecture

Legendresche Vermutung {f} [Rsv.]

math. Milnor conjecture [also: Milnor's conjecture]

Milnor-Vermutung {f}

math. Poincaré Conjecture

Poincaré-Vermutung {f}

math. Weil conjecture

Weil-Vermutung {f}

3 Words: Verbs

to make a conjecture

to make a conjecture

eine Mutmaßung anstellen

3 Words: Nouns

math. four-color conjecture [Am.]

Vier-Farben-Vermutung {f}

math. four-colour conjecture [Br.]

Vier-Farben-Vermutung {f}

math. Hardy-Littlewood conjecture

Hardy-Littlewood-Vermutung {f}

math. local Langlands conjecture

lokale Langlandsvermutung {f}

math. Marden's tameness conjecture [also: Marden tameness conjecture]

Zahmheits-Vermutung {f} von Marden

math. strong Goldbach conjecture

starke Goldbachsche Vermutung {f}

math. tame ends conjecture [Marden conjecture]

Zahmheits-Vermutung {f} [von Marden]

math. Thurston's geometrization conjecture

Thurstons Geometrisierungsvermutung {f}

math. twin prime conjecture

Primzahlzwillings-Vermutung {f}

math. twin-prime conjecture

Primzahlzwillingsvermutung {f}

math. weak Goldbach conjecture

schwache Goldbachsche Vermutung {f}

4 Words: Nouns

math. strong perfect graph conjecture <SPGC> [dated] [strong perfect graph theorem]

starker Perfekte-Graphen-Satz {m}

math. Taniyama-Shimura-Weil conjecture

Taniyama-Shimura-Vermutung {f}

math. weak perfect graph conjecture [dated] [weak perfect graph theorem, Lovász theorem]

(schwacher) Perfekte-Graphen-Satz {m} [Satz von Lovász]

5+ Words: Others

sth. is a matter of conjecture

etw. kann man nur vermuten

5+ Words: Nouns

hist. math. Euler's sum of powers conjecture

Euler'sche Vermutung {f}

math. Euler's sum of powers conjecture

eulersche Vermutung {f}

math. Euler's sum of powers conjecture

Eulersche Vermutung {f} [alt]

» See 7 more translations for conjecture within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren conjecture/DEEN