Dictionary English → German: completely

Translation 1 - 50 of 255  >>

English German
 
SYNO   all | altogether | completely ... 
–
completely {adv}
3566
komplett
completely {adv}
1155
völlig
completely {adv}
980
vollständig
completely {adv}
870
gänzlich
completely {adv}
462
restlos
completely {adv}
427
vollkommen
completely {adv}
115
vollends
completely {adv} [e.g. clean one's plate completely]
91
ratzeputz [ugs.] [restlos, z. B. seinen Teller ratzeputz leeressen]
completely {adv}
57
vollauf
completely {adv}
48
vollumfänglich [bes. schweiz.]
completely {adv}
45
äußerst
completely {adv}
26
hundertprozentig [ugs.] [völlig]
completely {adv}
18
rundherum [völlig]
completely {adv} [listed, numerated]
14
taxativ [österr.]
completely {adv}
7
stock- [ugs.] [durch und durch]
completely {adv}allumfänglich [vollumfänglich]
completely {adv}reinewegs [veraltet] [ugs.]
completely {adv}in toto
completely {adv}zur Gänze
completely {adv}ganz und gar
completely {adv}in vollem Grade [veraltet] [vollumfänglich, in vollem Ausmaß]
completely {adv} [in love etc.]mit Haut und Haar / Haaren [Redewendung]
2 Words: Others
(completely) starkers {adj} [Br.] [coll.]splitterfasernackt [ugs.]
(completely) unproblematic {adj}problemlos
completely altered {adj}ganz verändert
completely askew {adj} {adv}ganz schief
completely astonished {adj}sehr erstaunt
completely awake {adj}völlig wach
completely bedlam {adj}völlig verwirrt [verrückt, durcheinander]
completely brainless {adj}strunzblöd [ugs.]
completely brainless {adj}strunzdoof [ugs.]
completely brainless {adj} [coll.]strunzdumm [ugs.]
completely broke {adj}völlig zusammengebrochen
completely broke {adj} [coll.]ganz ohne Geld
spec. completely buried {adj} [by an avalanche]ganzverschüttet [ugs.] [verschüttet, z. B. durch Lawinenabgang]
completely calm {adj}völlig ruhig
completely changed {adj} [postpos.]wie verwandelt [nachgestellt]
completely cold {adj}ganz kalt
math. completely continuous {adj}vollstetig
completely credulous {adj}blindgläubig
audio med. completely deaf {adj}gehörlos
completely defeated {adj}ganz besiegt
completely defeated {adj}völlig geschlagen
completely deserted {adj}ganz verlassen
completely different {adj}grundverschieden
completely different {adv}ganz anders
completely disillusioned {adj}völlig ohne Illusionen [nachgestellt]
math. completely divisible {adj}vollständig teilbar
completely drunk {adj}sternhagelblau [ugs.]
completely drunk {adj}völlig betrunken
» See 60 more translations for completely within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!