Dictionary English → German: complaint

Translation 1 - 50 of 105  >>

English German
 edit 
NOUN   a complaint | complaints
 
SYNO   charge | complaint | ailment | ill
–
complaint
5787
Beschwerde {f}
complaint
1459
Reklamation {f}
complaint
554
Klage {f} [Beschwerde]
complaint
302
Beanstandung {f}
law complaint
241
Strafanzeige {f}
law complaint
168
Klageschrift {f}
med. complaint
63
Leiden {n}
law complaint
61
Strafanklage {f}
law complaint
59
Strafantrag {m}
med. complaint [illness]
59
Krankheit {f}
law complaint
45
Anspruchsschreiben {n}
complaint
42
Erkrankung {f}
law complaint
41
Rüge {f}
complaint
34
Kummer {m}
law complaint [criminal complaint]
17
Anzeige {f} [Strafanzeige]
complaintMonitum {n} [Beanstandung, Rüge]
law complaintgerichtliche Klage {f}
2 Words: Others
without complaint {adv}klaglos
without complaint {adv}ohne zu klagen
2 Words: Nouns
law (written) complaintBeschwerdeschrift {f}
med. back complaint {sg}Rückenbeschwerden {pl}
med. bilious complaintGallenleiden {n}
med. bilious complaint {sg}Gallenbeschwerden {pl}
med. bladder complaint {sg}Blasenbeschwerden {pl}
med. bowel complaint {sg}Darmbeschwerden {pl}
med. chief complaint <CC>Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC]
med. chronic complaintchronische Beschwerde {f}
complaint againstKlage {f} gegen
complaint bookBeschwerdebuch {n}
complaint cardBeschwerdeformular {n}
econ. MedTech. complaint filesReklamationen {pl} [Beanstandungsakte]
complaint formBeschwerdeformular {n}
complaint handlingBeschwerdebehandlung {f}
complaint letterBeschwerdebrief {m}
econ. QM complaint management <CM>Beschwerdemanagement {n} <BM>
econ. QM complaint management <CM>Reklamationsmanagement {n} <RM>
law complaint procedureBeschwerdeverfahren {n}
comm. complaint processingReklamationsabwicklung {f}
QM complaint referralVerweisung {f} der Reklamation
complaint-bookBeschwerdebuch {n}
law constitutional complaintVerfassungsbeschwerde {f}
consumer complaintVerbraucherbeschwerde {f}
law criminal complaintStrafanzeige {f}
customer complaintKundenreklamation {f}
customer complaint <CC>Kundenbeschwerde {f}
law disciplinary complaintDienstaufsichtsbeschwerde {f}
audio med. ear complaintOhrenleiden {n}
pol. electoral complaintWahlbeschwerde {f}
med. eye complaintAugenleiden {n}
med. fashionable complaintModekrankheit {f}
» See 12 more translations for complaint within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren complaint/DEEN