Dictionary English → German: companies

Translation 1 - 50 of 98  >>

English German
 edit 
NOUN1   a companie | companies
 edit 
NOUN2   a company | companies
–
comm. econ. companies
167
Firmen {pl}
companies
50
Gesellschaften {pl}
companies
7
Begleitungen {pl}
2 Words: Verbs
to consolidate companiesFirmen vereinigen
2 Words: Nouns
associate companiesBeteiligungsunternehmen {pl}
associated companiesBeteiligungsunternehmen {pl}
associated companiesangeschlossene Gesellschaften {pl}
biotech. biotechnology companiesBiotechnologieunternehmen {pl}
bogus companiesSchwindelfirmen {pl}
capital companiesKapitalgesellschaften {pl}
Companies Act[britisches Gesetz betreffend Kapitalgesellschaften und Kaptialgesellschaftsrecht]
law Companies Act [Br.][entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz]
law Companies Act [Br.]Aktiengesetz {n}
law Companies House [companies registration office in Great Britain][Handelsregisterbehörde für Großbritannien]
law Companies Office [NZ][Handelsregisterbehörde für Neuseeland]
companies registerHandelsregister {n} <HReg.>
law companies' actGmbH-Gesetz {n}
competing companieskonkurrierende Firmen {pl}
constr. econ. construction companiesBauunternehmen {pl}
econ. construction companiesBauunternehmungen {pl}
contracting companiesVertragsunternehmen {pl}
ind. pharm. drug companiesArzneimittelhersteller {pl}
econ. energy companiesEnergiefirmen {pl}
film companiesFilmgesellschaften {pl}
incorporated companiesKapitalgesellschaften {pl}
econ. ind. industrial companiesIndustriefirmen {pl}
econ. ind. industrial companiesIndustrieunternehmen {pl}
innovative companiesinnovative Unternehmen {pl}
comm. insurance companiesVersicherungen {pl} [Firmen]
insur. insurance companiesVersicherungsgesellschaften {pl}
insur. insurance companiesVersicherungsunternehmen {pl}
econ. stocks listed companiesBörsenunternehmen {pl}
ind. oil companiesErdölfirmen {pl}
pharmaceutical companiesPharmaunternehmen {pl}
film production companiesProduktionsfirmen {pl}
film mus. RadioTV production companiesProduktionsgesellschaften {pl}
insur. reinsurance companiesRückversicherungsunternehmen {pl}
econ. service companiesDienstleister {pl}
naut. shipping companiesReedereien {pl}
sister companiesSchwesterfirmen {pl}
software companiesSoftwarefirmen {pl}
econ. startup companiesNeuunternehmen {pl}
econ. tech companies [coll.] [technology companies]Techkonzerne {pl} [kurz für: Technologiekonzerne]
touring companiesWandertruppen {pl}
trading companiesHandelsgesellschaften {pl}
econ. transnational companies <TNCs>transnationale Konzerne {pl}
3 Words: Verbs
to compare different companiesverschiedene Unternehmen vergleichen
3 Words: Nouns
all leading companiesalle führenden Firmen {pl}
amalgamation of companiesZusammenschluss {m} von Unternehmen
econ. companies registration officeGesellschaftsregister {n}
» See 26 more translations for companies within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!