Dictionary
English
↔
German:
commitment
Translation
1 - 50
of
133
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
commitment
|
commitments
SYNO
commitment
|
committedness
|
dedication
...
commitment
|
committedness
commitment
|
dedication
commitment
|
committal
|
consignment
allegiance
|
commitment
|
dedication
|
loyalty
©
Princeton University
–
commitment
[obligation]
5968
Verpflichtung
{f}
commitment
[dedication,
devotedness]
5925
Hingabe
{f}
commitment
[dedication]
3558
Engagement
{n}
commitment
[pledge,
undertaking]
1794
Zusage
{f}
[bindend]
commitment
[dedication]
1789
Einsatz
{m}
[Mitarbeit,
Hingabe]
commitment
1222
Bindung
{f}
[Verpflichtung]
comm.
law
commitment
570
Verbindlichkeit
{f}
jobs
commitment
344
Leistungsbereitschaft
{f}
med.
commitment
[official
consignment
to
a
mental
hospital]
257
Unterbringung
{f}
[Zwangseinweisung]
commitment
137
Festlegung
{f}
fin.
commitment
128
Kreditzusage
{f}
law
commitment
[mittimus]
90
Einlieferung
{f}
[ins
Gefängnis]
law
commitment
79
Haftnahme
{f}
econ.
commitment
75
Übertragung
{f}
commitment
[for]
62
Bemühen
{n}
[um
Kundenzufriedenheit
etc.]
QM
commitment
55
Selbstverpflichtung
{f}
commitment
[literary]
[e.g.
to
the
flames]
29
Überantwortung
{f}
mil.
commitment
26
Kampfhandlung
{f}
neol.
commitment
21
Commitment
{n}
[ugs.]
[(Selbst-)Verpflichtung]
commitment
19
Kommitment
{n}
[ugs.]
[inoffiziell;
selten
neben:
Commitment
]
[(Selbst-)Verpflichtung]
commitment
bindende
Verpflichtung
{f}
pol.
commitment
[referral
of
a
bill
to
a
committee]
Überweisung
{f}
an
einen
Ausschuss
2 Words: Others
without
commitment
{adj}
{adv}
unverbindlich
2 Words: Nouns
acceptance
commitment
Akzeptzusage
{f}
advance
commitment
Vorausverpflichtung
{f}
advance
commitment
Vorschussverbindlichkeit
{f}
aid
commitment
Hilfszusage
{f}
fin.
capital
commitment
Kapitalbindung
{f}
pol.
civic
commitment
Bürgerengagement
{n}
commitment
(to)
Auslieferung
{f}
(an)
commitment
(to)
Bekenntnis
{n}
(zu)
commitment
(to)
Parteilichkeit
{f}
(für)
econ.
commitment
charge
Zusageprovision
{f}
econ.
commitment
charges
Zusageprovisionen
{pl}
commitment
fee
Bereitstellungsgebühr
{f}
econ.
commitment
fee
Zusageprovision
{f}
econ.
commitment
fees
Zusageprovisionen
{pl}
fin.
commitment
interest
{sg}
Bereitstellungszinsen
{pl}
comm.
commitment
period
Bindefrist
{f}
comm.
commitment
period
Bindungsdauer
{f}
psych.
commitment
phobia
Bindungsphobie
{f}
[auch:
Bindungsangst]
commitment
to
sb.
/
sth.
Bindung
{f}
an
jdn.
/
etw.
[Verpflichtung]
econ.
jobs
commitment
trainer
Commitmenttrainer
{m}
econ.
jobs
commitment
trainer
[female]
Commitmenttrainerin
{f}
educ.
commitment
training
Commitmenttraining
{n}
fin.
commitment
trap
Bindungsfalle
{f}
law
commitment
undertaken
eingegangene
Verpflichtung
{f}
comm.
contract
commitment
Vertragsbindung
{f}
law
contractual
commitment
Vertragspflicht
{f}
comm.
contractual
commitment
Vertragsverbindung
{f}
» See
5
more translations for
commitment
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren commitment/DEEN