Dictionary English → German: cloister

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
NOUN   a cloister | cloisters
 edit 
VERB  to cloister | cloistered | cloistered ... 
 
SYNO   cloister | religious residence
–
relig. cloister {adj}
250
Kloster-
archi. cloister {adj}
58
Kreuzgang-
Verbs
to cloister sb. [confine]
135
jdn. einschließen [wie in ein Kloster]
to cloister [shut away in a cloister]in ein Kloster stecken
relig. to cloister sb. [shut away in a cloister]jdn. ins Kloster stecken [ugs.]
Nouns
relig. cloister [convent, monastery]
86
Kloster {n}
archi. cloister
74
Kreuzgang {m}
archi. cloister
16
Säulengang {m}
archi. relig. cloister
6
Wandelgang {m}
archi. cloister
5
Bogengang {m}
archi. cloistergedeckter Gang {m}
cloister [life in a convent, monastery]Klosterleben {n}
2 Words
to cloister oneselfsichAkk. absondern
archi. hort. (cloister) garthKlostergarten {m} [von einem Kreuzgang umgeben]
archi. relig. Buddhist cloisterbuddhistisches Kloster {n}
archi. cathedral cloisterDomkreuzgang {m}
archi. relig. cloister areaKlosterareal {n}
relig. cloister bellKlosterglocke {f}
archi. cloister columnsKreuzgangsäulen {pl}
archi. cloister complexKlosterkomplex {m}
archi. relig. cloister courtyardKlosterinnenhof {m}
constr. cloister format [bricks]Klosterformat {n} [Ziegel]
hort. relig. cloister gardenKlostergarten {m}
archi. hort. relig. cloister gardenKreuzgarten {m}
geogr. relig. cloister islandKlosterinsel {f}
archi. cloister vaultKreuzganggewölbe {n}
archi. relig. cloister wingKreuzgangflügel {m}
3 Words
to cloister oneself (away)sich von der Welt abkapseln
to cloister oneself (away)sich vor der Welt verschließen
5+ Words
serving woman at a cloisterKlosterdienerin {f}
» See 3 more translations for cloister within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren cloister/DEEN