Dictionary English → German: circumstances

Translation 1 - 50 of 203  >>

English German
 edit 
NOUN   a circumstance | circumstances
 edit 
VERB  to circumstance | circumstanced | circumstanced
circumstancing | circumstances
 
SYNO   circumstances | destiny | fate ... 
–
circumstances
3588
Umstände {pl}
circumstances
1593
Verhältnisse {pl}
circumstances {pl}
875
Situation {f}
circumstances
222
Fälle {pl}
circumstances
168
Gegebenheiten {pl}
circumstances {pl}
144
Sachlage {f}
econ. circumstances
86
Rahmenbedingungen {pl}
circumstances
37
Lebensumstände {pl}
circumstances [living conditions]
27
Lebensverhältnisse {pl}
circumstances
19
Begleitumstände {pl}
2 Words: Others
Circumstances change.Die Umstände ändern sich.
circumstances permittingwenn es die Umstände zulassen
without circumstances {adv}ohne große Umstände
2 Words: Nouns
accidental circumstancesNebenumstände {pl}
actual circumstancesgegenwärtige Umstände {pl}
advantageous circumstancesvorteilhafte Umstände {pl}
adverse circumstancesnachteilige Umstände {pl}
adverse circumstanceswidrige Umstände {pl}
law aggravating circumstanceserschwerende Umstände {pl}
agreeing circumstancesübereinstimmende Umstände {pl}
altered circumstancesgeänderte Umstände {pl} [seltener neben: veränderte Umstände]
altered circumstancesveränderte Umstände {pl}
altering circumstancessich ändernde Umstände {pl}
attendant circumstancesBegleitumstände {pl}
attendant circumstancesbegleitende Umstände {pl}
law attenuating circumstancesmildernde Umstände {pl}
brutal circumstancesbrutale Umstände {pl}
changed circumstancesveränderte Gegebenheiten {pl}
changed circumstancesveränderte Umstände {pl}
changed circumstances {pl}veränderte Lage {f} [fig.]
changing circumstancessich ändernde Umstände {pl}
changing circumstancessich verändernde Rahmenbedingungen {pl}
comfortable circumstancesauskömmliche Verhältnisse {pl}
concomitant circumstancesBegleitumstände {pl}
concomitant circumstancesbegleitende Umstände {pl}
concomitant circumstancesgleichzeitig bestehende Umstände {pl}
decayed circumstanceszerrüttete Verhältnisse {pl}
easy circumstancesauskömmliche Verhältnisse {pl}
employment circumstancesBeschäftigungsverhältnisse {pl}
exceptional circumstancesaußergewöhnliche Umstände {pl}
law exigent circumstances {pl} [legal concept]Gefahr {f} im Verzug <GiV> [Rechtsbegriff]
law extenuating circumstancesmildernde Umstände {pl}
external circumstancesäußere Umstände {pl}
extraneous circumstancesäußere Umstände {pl}
extraordinary circumstancesaußergewöhnliche Umstände {pl}
factual circumstancesTatumstände {pl}
familiar circumstancesvertraute Umstände {pl}
family circumstancesFamilienverhältnisse {pl}
financial circumstancesfinanzielle Verhältnisse {pl}
financial circumstances {pl}finanzielle Lage {f}
» See 9 more translations for circumstances within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!