Dictionary English → German: chute

Translation 1 - 57 of 57

English German
 edit 
NOUN   a chute | chutes
 edit 
VERB  to chute | chuted | chuted ... 
 
SYNO   chute | parachute | to chute ... 
–
to chute
199
rutschen
Nouns
chute
875
Rutsche {f}
chute
145
Rinne {f}
chute [coll.] [parachute]
126
Fallschirm {m}
chute [in playground]
56
Rutschbahn {f}
chute [coll.] [parachute]
46
Schirm {m} [Fallschirm]
geogr. chute [rapid (in a river)]
39
Stromschnelle {f}
chute
36
Schütte {f} [Rutsche für Schüttgut]
sports chute [steep slope used as a slide for toboggans]
30
Rodelbahn {f} [Hang]
chute [water slide]
20
Wasserrutsche {f}
naut. chute [coll.] [short for: parachute spinnaker]
17
Spinnaker {m}
tech. chute
15
Schurre {f} [fachspr.] [Rutsche, Schütte]
chute [water slide]
7
Wasserrutschbahn {f}
hydro. chute [for floodwaters]
6
Schussrinne {f}
mining tech. chuteRollloch {n}
agr. chuteTreibgang {m}
2 Words: Nouns
(air) chuteLuftkanal {m} [Lkw-Aufbau]
electr. arc chuteLöschkammer {f} [Lichtbogenlöschkammer]
electr. arc chute [IEC 60050]Lichtbogenkammer {f} [IEC 60050]
aviat. mil. bomb chuteBombenabwurfschacht {m}
bomb chuteBombenschachtzelle {f}
bomb chuteBombenschüttkasten {m}
archi. clothes chuteWäscheabwurfrutsche {f}
archi. clothes chuteWäscherutsche {f}
clothes chuteWäscheschacht {m}
concrete chuteBetongleitblech {n}
constr. concrete chuteBetonschütte {f}
tech. corkscrew chuteWendelrutsche {f}
tech. dribble chuteRieselgutschurre {f}
aviat. emergency chuteNotrutsche {f}
aviat. escape chute [in aircraft]Notrutsche {f}
feed chuteEinwurfschacht {m}
engin. feeding chuteAufgabeschurre {f}
garbage chute [Am.]Müllschlucker {m}
laundry chuteWäscheschacht {m}
paper chute [tilt paper feeder of a printer or copy machine]Papierfach {n} [schräges Papiereinzugsfach an einem Drucker oder Kopierer]
aviat. pilot chute [coll.] [short for: pilot parachute]Ausziehschirm {m} [Ausziehfallschirm]
aviat. pilot chute [coll.] [short for: pilot parachute]Pilotfallschirm {m}
biol. poop chute [sl.] [vulg.]Arschloch {n} [vulg.] [Anus]
poop chute [sl.] [vulg.] [anus]Rosette {f} [derb] [Anus]
refrigeration chuteKühlluftkanal {m}
refuse chuteAbfallschacht {m}
refuse chuteMüllabwurfschacht {m}
FireResc rescue chuteRutschtuch {n}
constr. rubbish chuteBauschuttrutsche {f}
rubbish chute [esp. Br.]Müllschlucker {m}
constr. rubble chuteSchuttrutsche {f}
gastr. mil. slop chute [sl.] [USMC]Mannschafts- und Unteroffiziersheim {n}
aviat. stabilizing chute [coll.] [short for: stabilizing parachute]Stabilisierungsschirm {m}
agr. stunning chuteTreibgang {m}
trash chute [Am.]Abfallschacht {m}
trash chute [Am.]Müllschlucker {m}
waste chuteAbfallrutsche {f} [Müllschacht]
water chuteWasserrutschbahn {f}
water chuteWasserrutsche {f}
4 Words: Verbs
to go down the chute [coll.] [idiom]vor die Hunde gehen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Nouns
engin. laser welding of airbag chute channelsAirbag-Schusskanalschweißen {n}
» See 2 more translations for chute within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!