Dictionary English → German: chisel

Translation 1 - 50 of 92 >>

English

German

edit	NOUN	a chisel \| chisels
edit	VERB	to chisel \| chiselled/chiseled \| chiselled/chiseled [Br.+Am./Am. only] ... chiselling/chiseling \| chisels
	SYNO	to cheat \| to chisel \| to chisel ...
	to cheat \| to chisel to cheat \| to chisel \| to rip off © Princeton University

–

to chisel

636

to chisel [coll.]

144

schummeln [ugs.]

to chisel [sl.]

100

mogeln [ugs.]

to chisel sb. [coll.]

71

jdn. bemogeln [ugs.] [hum.]

to chisel (sth.)

52

(etw.^Akk.) stemmen [meißeln]

to chisel

14

metzen [schweiz.] [sonst veraltet]

to chisel sth.

etw.^Akk. beißeln [meißeln]

Nouns

tools chisel

1375

Meißel {m}

tools chisel

496

Stemmeisen {n}

tools chisel

37

Beitel {m}

2 Words: Others

chisel-shaped {adj}

2 Words: Verbs

constr. to chisel (out) [a channel or access to a leak in brick or concrete]

aufspitzen [schweiz.] [österr.] [südd.] [aufmeißeln; mit einem Meißel eine Beton- oder Backsteinwand zwecks Installationen aufstemmen]

to chisel open sth.

etw.^Akk. aufmeißeln

to chisel out

to chisel out

to chisel sth. away

etw.^Akk. wegmeißeln

to chisel sth. off

etw.^Akk. abmeißeln

to chisel sth. off

etw.^Akk. wegmeißeln

tech. to chisel sth. off

etw. abschroten

2 Words: Nouns

tech. anvil chisel [hardie]

Abschrot {m} [meißelförmiger Ambosseinsatz]

tools boasting chisel

Steinmeißel {m}

tools bodywork chisel

Schlitzmeißel {m}

tools box chisel

Kistenbeitel {m}

constr. tools bricklayer's chisel

Maurermeißel {m}

tools cant chisel

Kantbeitel {m}

tools cape chisel

Kreuzmeißel {m}

tools chasing chisel

Ziselierhammer {m}

chisel cultivator

Schälgrubber {m}

chisel cultivator

Schwergrubber {m}

agr. chisel cultivator

Stoppelgrubber {m}

chisel cultivator

Untergrundgrubber {m}

tech. tools chisel edge

Querschneide {f}

chisel plough [Br.]

Meißelpflug {m}

chisel plough [Br.]

Tiefgrubber {m}

chisel plow [Am.]

Tiefgrubber {m}

tools chisel point

Spitzmeißel {m}

chisel tine

Schwertwerkzeug {n} [eines Grubbers]

zool. chisel tooth

tools claw chisel

Zahneisen {n}

tools cold chisel

Flachmeißel {m}

tools cold chisel

Kaltmeißel {m}

tools concrete chisel

Betonmeißel {m}

dent. dental chisel

Zahnmeißel {m}

tools drill chisel

Bohrmeißel {m}

tools electrician's chisel

Elektrikermeißel {m}

tools firmer chisel

gerades Balleisen {n}

tools firmer chisel

kräftiger Stechbeitel {m} [mit rechtwinkligem Querschnitt]

tools flat chisel

Flachmeißel {m}

tools flooring chisel

Fliesenmeißel {m}

tools groove chisel

Nutenmeißel {m}

» See 4 more translations for chisel within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren chisel/DEEN