Dictionary English → German: chant

Translation 1 - 42 of 42

English German
 edit 
NOUN   a chant | chants
 edit 
VERB  to chant | chanted | chanted ... 
 
SYNO   to chant | to intone | to tone ... 
–
mus. to chant
739
singen [Sprechgesang]
to chant
265
skandieren
mus. relig. to chant
40
psalmodieren
to chant [a slogan]im Sprechchor rufen
Nouns
chant
637
Gesang {m}
pol. sports chant
83
Anfeuerungsruf {m}
mus. relig. chant [hymn]
36
Kirchenlied {n}
chant
27
Sprechchor {m} [gemeinsam gesprochenes Textstück]
chant
21
Singsang {m} [ugs.]
chant [solemn]feierlicher Gesang {m}
2 Words: Verbs
to chant sb.'s praisesjdm. lobsingen
pol. to chant slogansParolen skandieren
2 Words: Nouns
mus. relig. (liturgical) chantKirchengesang {m}
mus. Ambrosian chantambrosianischer Choral {m}
mus. Ambrosian chantambrosianischer Gesang {m}
mus. Beneventan chantBeneventanischer Gesang {m}
mus. Beneventian chant [spv.]Beneventanischer Gesang {m}
mus. relig. chant bookKirchenliederbuch {n}
chant book(kirchliches) Gesangbuch {n}
chant book(kirchliches) Liederbuch {n}
mus. Coptic chantkoptischer Gesang {m}
sports fan chantFangesang {m}
sports football chant [Br.]Fußballgesang {m} [selten] [Stadiongesang, Fan-Gesang]
sports football chant [Br.]Stadiongesang {m} [Fußball]
mus. Gregorian chantgregorianischer Choral {m}
mus. Gregorian chantgregorianischer Gesang {m}
mus. plain chantCantus {m} Planus [Lat.]
mus. plain chantgregorianischer Choral {m}
mus. relig. processional chantProzessionsgesang {m}
hist. mus. Roman chantrömischer Kirchengesang {m}
sports terrace chant [Br.] [football etc.]Tribünengesang {m} [Fußball usw.]
3 Words: Verbs
to chant a spellein Zauberwort aussprechen
pol. to chant protest slogansProtestparolen skandieren
pol. to chant protest slogansmit Sprechchören protestieren
to chant sth. in chorusetw.Akk. im Sprechchor rufen
3 Words: Nouns
relig. Anglican chant bookAnglikanisches Gesangbuch {n}
relig. Anglican chant bookAnglikanisches Kirchengesangbuch {n}
relig. Anglican chant bookAnglikanisches Kirchenliederbuch {n}
hist. mus. relig. Gregorian chant / music [as a field or musical form]Gregorianik {f}
4 Words: Verbs
to chant the praises oflobsingen
Fiction (Literature and Film)
lit. F Darzee's Chaunt / Chant [Rudyard Kipling]Darzees Preislied
lit. F Paranoid: A Chant [Stephen King]Paranoid: Ein Gesang
» See 4 more translations for chant within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren chant/DEEN