Dictionary English ↔ German: change

Translation 1 - 50 of 1545  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a change | changes
 edit 
NOUN2   change | -
 edit 
VERB  to change | changed | changed ... 
 
SYNO   change | variety | to change ... 
–
to change sth. [by substitution]
1694
etw. wechseln
to change sth. [exchange, swap]
167
etw. tauschen
to change
119
abwechseln
comm. fin. to change
105
umtauschen
to change sth.
99
etw.Akk. verändern
to change
82
wandeln
to change
77
umwandeln
to change sth. [exchange, replace]
63
etw. austauschen
to change sth. [replace, substitute]
57
etw. auswechseln
to change
56
vertauschen
to change sth. [alter, modify]
52
etw. abändern
to change
49
umwechseln
comp. fin. relig. to change
40
konvertieren
to change sb. [a baby]
30
jdn. windeln [einen Säugling]
to change
28
umschalten
to change sth.
21
etw.Akk. ändern
to change [to change money from higher to smaller denomination]
16
kleinmachen [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
meteo. to change [twist]
16
umspringen [Wind]
to change sb./sth.
12
jdn./etw. ummodeln
to change sth. [alter, modify]
8
etw. umändern
to change sth.
5
etw. changieren [geh.] [wechseln]
to changeanders werden [sich ändern]
to changegewechselt werden
to changeneu organisieren
to changesichAkk. verändern
to changesichAkk. verwandeln
to changesichAkk. wandeln
to change [clothes]sichAkk. umkleiden [geh.]
to change [clothes]sichAkk. umziehen
mus. to change [mainly folk songs]zersingen [im Laufe der Zeit in Text und Melodie verändern] [z. B. Volkslieder]
to change [person, situation etc.]sichAkk. ändern
to change [to change money from higher to smaller denomination]klein machen [Rsv.] [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
Nouns
fin. change
927
Kleingeld {n}
comm. change [money returned in a purchase transaction]
827
Wechselgeld {n}
change
670
Änderung {f}
change
440
Wechsel {m}
change
433
Veränderung {f}
change
386
Wandel {m}
comm. change [money returned in a purchase transaction]
267
Restgeld {n}
travel change [train, bus, tube etc.]
263
Umsteigen {n}
change
192
Abwechslung {f}
change
60
Umbruch {m}
stocks change
57
Börse {f}
change
55
Umstieg {m}
change
46
Umstellung {f}
change
44
Wendung {f}
change [voice]
42
Stimmbruch {m}
change
39
Abwechselung {f} [Rsv.]
fin. change
39
Geldmarkt {m}
change
24
Austausch {m}
» See 115 more translations for change within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren change/DEEN