Dictionary English → German: cessation

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
NOUN   a cessation | cessations
 
SYNO   cessation | surcease
–
cessation
1355
Beendigung {f}
cessation
567
Stillstand {m}
cessation
242
Einstellen {n} [Beendigung]
cessation
147
Einstellung {f} [Beendigung]
cessation
114
Aufhören {n}
cessation
94
Ende {n}
cessation
61
Erlöschen {n} [Vollmacht]
cessation [discontinuation, abolition]
46
Wegfall {m} [Fortfall, Abschaffung]
cessation
21
Fortfall {m}
2 Words: Others
without cessation {adv}ununterbrochen
2 Words: Nouns
med. pharm. drug cessationMedikamentenabsetzung {f}
smoking cessationRaucherentwöhnung {f}
smoking cessationRauchstopp {m}
smoking cessation [process of discontinuing tobacco smoking]Rauchabstinenz {f}
3 Words: Nouns
cessation from workEinstellung {f} der Arbeit
cessation of activitiesEinstellung {f} der Tätigkeiten
cessation of businessGeschäftsaufgabe {f}
cessation of businessEinstellung {f} der Geschäftstätigkeit
cessation of employmentEnde {n} der Beschäftigung
cessation of employmentEnde {n} des Arbeitsverhältnisses
mil. cessation of fireFeuereinstellung {f}
cessation of growthWachstumsstopp {m}
mil. cessation of hostilitiesWaffenstillstand {m}
cessation of hostilitiesEinstellung {f} der Feindseligkeiten
cessation of operationEinstellung {f} der Tätigkeiten
cessation of paymentZahlungseinstellung {f}
cessation of productionEinstellung {f} der Produktion
cessation of smokingEinstellen {n} des Rauchens
admin. pol. cessation of subsidiesFörderstopp {m}
med. cessation of treatmentAbsetzen {n} der Behandlung
cessation of workArbeitseinstellung {f}
cessation of workEinstellung {f} der Arbeit
4 Words: Nouns
mil. cessation of (military) operationsEinstellung {f} der Kriegshandlungen
mil. cessation of military actionEinstellung {f} der Kriegshandlungen
5+ Words: Nouns
EU date of cessation of presumption of conformity of the superseded standard <doc>Datum {n} des Erlöschens der Vermutung der Konformität der ersetzten Norm
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren cessation/DEEN