Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
caution
Übersetzung
1 - 71
von
71
Englisch
Deutsch
edit
NOUN
1
a caution
[warning]
|
cautions
edit
NOUN
2
caution
[care taken, wariness]
|
-
edit
VERB
to
caution
|
cautioned
|
cautioned
...
cautioning
|
cautions
SYNO
caution
|
circumspection
|
caveat
...
caution
|
circumspection
caution
|
caveat
to admonish
|
to caution
|
to monish
carefulness
|
caution
|
cautiousness
care
|
caution
|
forethought
|
precaution
©
Princeton University
–
Caution
!
751
Achtung!
[als
Warnhinweis]
Caution
!
108
Obacht!
[österr.]
[südd.]
Verben
to
caution
1308
warnen
to
caution
426
ermahnen
[warnen]
law
to
caution
sb.
317
jdn.
belehren
[auf
seine
Rechte
hinweisen]
to
caution
sb.
315
jdn.
verwarnen
to
caution
92
vorwarnen
to
caution
sb.
[e.g.
an
employee]
47
jdn.
abmahnen
[z.
B.
einen
Arbeitnehmer]
law
to
caution
sb.
jdn.
auf
seine
Rechte
hinweisen
Substantive
QM
caution
[signal
word,
ANSI
standard]
1007
Vorsicht
{f}
[Signalwort,
z.
B.
verbindlich
in
techn.
Dokumentationen]
caution
[warning]
271
Warnung
{f}
caution
180
Sorgfalt
{f}
law
caution
[security,
bail]
98
Kaution
{f}
caution
59
Bedacht
{m}
law
caution
[formal
warning]
[Br.]
52
Rechtsbelehrung
{f}
caution
49
Zurückhaltung
{f}
caution
43
Vorwarnung
{f}
caution
40
Behutsamkeit
{f}
law
caution
[chiefly
Br.]
33
Belehrung
{f}
[von
Verdächtigen
od.
Angeklagten]
2 Wörter: Andere
Observe
caution
!
Sei
vorsichtig!
Use
caution
!
Sei
vorsichtig!
with
caution
{adv}
behutsam
with
caution
{adv}
vorsichtig
with
caution
{adv}
mit
Bedacht
with
caution
{adv}
mit
Vorsicht
2 Wörter: Verben
to
advise
caution
zur
Vorsicht
mahnen
to
advise
caution
zur
Vorsicht
raten
to
caution
against
sth.
vor
etw.
Dat.
warnen
to
caution
sb.
(against
sth.
)
jdn.
(vor
etw.
Dat.
)
warnen
to
exercise
caution
umsichtig
vorgehen
to
exercise
caution
Vorsicht
üben
to
exercise
caution
Vorsicht
walten
lassen
[geh.]
to
preach
caution
zur
Vorsicht
mahnen
to
recommend
caution
zur
Vorsicht
raten
to
urge
caution
zur
Vorsicht
mahnen
to
use
caution
vorsichtig
taktieren
to
use
caution
Vorsicht
walten
lassen
[geh.]
2 Wörter: Substantive
caution
money
Kaution
{f}
caution
notice
Warnung
{f}
(zur
Vorsicht)
caution
panel
Warnleuchttafel
{f}
caution
tape
Absperrband
{n}
[Warnband]
caution
-money
Sicherheitsgeld
{n}
extreme
caution
äußerste
Vorsicht
{f}
usual
caution
Umsicht
{f}
usual
caution
übliche
Vorsicht
{f}
3 Wörter: Andere
electr.
Caution
,
high
voltage!
Vorsicht
Hochspannung!
for
caution's
sake
{adv}
der
Vorsicht
halber
with
due
caution
{adv}
mit
der
nötigen
Vorsicht
3 Wörter: Verben
sports
to
caution
a
player
einen
Spieler
verwarnen
sports
to
caution
a
player
einem
Spieler
eine
Verwarnung
erteilen
to
caution
sb.
against
doing
sth.
jdn.
davor
warnen,
etw.
zu
tun
to
issue
a
caution
eine
Verwarnung
erteilen
to
register
a
caution
eine
Vormerkung
eintragen
to
treat
sth.
with
caution
etw.
Akk.
mit
Vorsicht
genießen
[ugs.]
3 Wörter: Substantive
abundance
of
caution
[Am.]
Vorsichtsmaßnahme
{f}
law
principle
of
caution
Vorsichtsprinzip
{n}
word
of
caution
Wort
{n}
der
Warnung
4 Wörter: Andere
Caution
should
be
exercised.
Vorsicht
ist
angezeigt.
with
all
due
caution
{adv}
mit
der
gebotenen
Vorsicht
with
the
utmost
caution
{adv}
mit
größter
Vorsicht
4 Wörter: Verben
to
enjoin
sb.
to
silence
/
caution
jdn.
eindringlich
zur
Ruhe
/
Vorsicht
mahnen
to
enjoin
silence
/
caution
on
sb.
jdn.
eindringlich
zur
Ruhe
/
Vorsicht
mahnen
5+ Wörter: Andere
By
way
of
caution
he
added
...
Zur
Warnung
fügte
er
hinzu
...
law
in
an
abundance
of
caution
{adv}
höchstvorsorglich
Use
caution
in
crossing
the
ice!
Sei
vorsichtig
wenn
du
übers
Eis
gehst!
5+ Wörter: Verben
idiom
to
err
on
the
side
of
caution
auf
Nummer
sicher
gehen
law
to
sound
a
note
of
caution
eine
Warnung
aussprechen
to
sound
a
note
of
caution
zur
Vorsicht
mahnen
to
throw
/
cast
caution
to
the
wind
/
winds
[idiom]
seine
Bedenken
über
Bord
werfen
[Redewendung]
to
throw
all
caution
to
the
winds
[idiom]
alle
Vorsicht
außer
Acht
lassen
to
throw
caution
to
the
wind
/
winds
[idiom]
alle
Bedenken
in
den
Wind
schlagen
[Redewendung]
» Weitere
9
Übersetzungen für
caution
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!