Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
catch up
Übersetzung
1 - 35
von
35
Englisch
Deutsch
edit
NOUN
catch-up
|
catch-ups
–
SIEHE AUCH
catchup
to
catch
sb.
up
jdn.
einholen
[erreichen]
to
catch
sb.
up
jdn.
überholen
to
catch
up
aufholen
to
catch
up
gleichziehen
to
catch
up
später
nachkommen
to
catch
up
sich
Akk.
auf
den
neuesten
Stand
bringen
to
catch
up
on
aufholen
[Lehrstoff]
to
catch
up
on
(Versäumtes)
nachholen
to
catch
up
on
sth.
sich
über
etw.
informieren
to
catch
up
with
sb.
zu
jdm.
aufschließen
to
catch
up
with
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw.
einholen
[erreichen]
to
catch
up
with
sb.
/
sth.
[esp.
in
sports]
mit
jdm.
/
etw.
gleichziehen
[die
gleiche
Leistung
erzielen,
die
gleiche
Stufe
erlangen]
[bes.
im
Sport]
to
play
catch
-
up
[Am.]
[also:
to
play
catch
up
]
[Anstrengungen
unternehmen,
um
einen
großen
Rückstand
aufzuholen]
catch
-
up
allowance
Ausgleichsvergütung
{f}
catch
-
up
effect
Aufholeffekt
{m}
econ.
catch
-
up
effect
Nachholeffekt
{m}
[Aufholeffekt]
med.
catch
-
up
growth
Aufholwachstum
{n}
comm.
catch
-
up
market
Nachholmarkt
{m}
catch
-
up
process
Aufholprozess
{m}
RadioTV
catch
-
up
TV
[Br.]
[coll.]
[TV
on
demand]
TV-Mediathek
{f}
med.
catch
-
up
vaccination
Nachholimpfung
{f}
to
catch
up
in
height
in
der
Größe
einholen
to
catch
up
with
/
on
sth.
etw.
Akk.
nachtragen
[nachholen]
idiom
to
catch
up
with
friends
[fig.]
sich
mit
Freunden
treffen
[auch
virtuell]
need
to
catch
up
Aufholbedarf
{m}
race
to
catch
up
[fig.]
Aufholjagd
{f}
I'll
catch
(
up
with)
you
later!
[coll.]
Bis
später
dann!
The
sins
of
the
past
catch
up
with
sb.
Die
Sünden
der
Vergangenheit
holen
jdn.
ein.
to
catch
up
on
a
delay
aufholen
to
catch
up
on
one's
emails
seine
E-Mails
checken
[ugs.]
to
catch
up
on
some
sleep
etwas
Schlaf
nachholen
to
catch
up
with
the
enemy
den
Feind
einholen
to
catch
up
with
the
others
die
anderen
einholen
to
have
a
lot
to
catch
up
on
Nachholbedarf
haben
to
have
tons
to
catch
up
on
[idiom]
jede
Menge
zu
erzählen
haben
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!