Dictionary English German: carved

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
ADJ   carved | more carved | most carved
 edit 
VERB  to carve | carved/carven [archaic] | carved ... 
 
SYNO   carved | carven
carved {adj} {past-p} [engraved]
424
eingeritzt
carved {adj} {past-p} [wood, bone etc.]
200
geschnitzt
carved {adj} {past-p} [in stone]
138
gemeißelt
gastr. carved {adj} {past-p}
65
tranchiert
carved {adj} {past-p} [engraved]
42
eingemeißelt
sb. carved
29
jd. zerlegte
gastr. sb. carved
21
jd. tranchierte
sb. carved
13
jd. schnitzte
sb. carvedjd. haute
2 Words
carved out {adj} {past-p}herausgearbeitet [aus Holz, Stein]
hand-carved {adj} {past-p}handgeschnitzt
richly carved {adj}reichgeschnitzt
art relig. carved altarSchnitzaltar {m}
archi. art relig. carved altarpieceSchnitzaltar {m}
carved liongeschnitzter Löwe {m}
archi. art relig. carved retableSchnitzretabel {n}
carved woodgeschnitztes Holz {n}
carved workSchnitzarbeit {f}
3 Words
carved in stone {adj} {past-p} [postpos.] [idiom]in Stein gemeißelt [Redewendung]
geol. aeolian-carved pebbleWindkanter {m}
deeply carved valleytief eingeschnittenes Tal {n}
5+ Words
geogr. steep and narrow carved valleysteiles und schmal eingeschnittenes Tal {n}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
» See 8 more translations for carved within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren carved/DEEN