Wörterbuch Englisch Deutsch: car

Übersetzung 1 - 50 von 1170  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a car | cars
 
SYNO   car | railcar | railroad car ... 
automot. car
5810
Auto {n}
automot. rail car
558
Wagen {m} [Auto; Eisenbahnwagen]
automot. car [automobile]
156
Personenkraftwagen {m} <PKW, Pkw>
rail car [Am.]
137
Waggon {m}
automot. car [esp. an old one]
47
Karre {f}
automot. car
21
Kraftwagen {m} [Amtsspr.] [Auto]
rail car [Am.]
18
Wagen {m}
car [elevator] [Am.]
16
Kabine {f} [Lift]
car [of a cableway or balloon]
15
Gondel {f} [einer Seilbahn, eines Ballons]
car
8
Fahrkorb {m}
2 Wörter: Andere
by car {adv}per Auto
transp. travel by car {adv}mit dem Auto
car-free {adj}autofrei
car-free {adj}autolos
car-friendly {adj}autofreundlich
car-friendly {adj}autogerecht
car-mad {adj}autoverrückt
2 Wörter: Verben
to dent sb.'s car [with one's own vehicle]jdm. eine Delle ins Auto fahren [ugs.]
to key sb.'s carjds. Auto mit einem Schlüssel zerkratzen
traffic to tailgate sb.'s caran jds. Stoßstange kleben [ugs.]
traffic to tailgate sb.'s carjdm. am Auspuff kleben [ugs.]
traffic to tailgate sb.'s carjdm. an der Stoßstange kleben [ugs.] [dicht auffahren]
2 Wörter: Substantive
(car) driveAutofahrt {f}
(car) driverAutolenker {m} [österr.] [schweiz.] [Autofahrer]
(car) ralliesSternfahrten {pl}
(car) rallySternfahrt {f}
FireResc med. ambulance (car)Ambulanzfahrzeug {n}
FireResc med. ambulance carAmbulanzwagen {m}
automot. American car [US car]Amerikanerwagen {m} [Automobil amerikanischer Herkunft]
automot. ancient caraltes Auto {n} [historisches Auto]
automot. antique carOldtimer {m}
mil. armored car [Am.]Panzerwagen {m}
mil. armoured car [Br.]Panzerwagen {m}
armoured car [Br.]gepanzertes Fahrzeug {n}
automot. automatic car [vehicle with an automatic transmission]Automatikwagen {m}
automot. autonomous carautonomes Auto {n}
rail baggage car [Am.]Gepäckwagen {m}
rail bilevel car [Am.]Doppelstockwagen {m}
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutschauto {n} [Kinderrutschauto] [seltener für: Bobby-Car®]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutscherauto {n} [seltener für: Bobby-Car®]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Rutscherfahrzeug {n} [seltener für: Bobby-Car®]
toys Bobby-Car® [learn-to-walk toy car]Bobby-Car® {n} {m} [Rutschauto]
rail bogie carBlockwagen {m}
bonus carBonus-Auto {n}
rail box cargedeckter Güterwagen {m}
rail box car [Am.]geschlossener Güterwagen {m}
rail box car [Am.]geschlossener Güterwaggon {m}
hist. traffic breezer car [tram]Sommerwagen {m} [Straßenbahn]
bridal carBrautauto {n}
bride's carBrautauto {n}
» Weitere 302 Übersetzungen für car innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!